Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Хариет обръща внимание на енергийното си потребление и определено не е енергиен ентусиаст.
Catalan[ca]
La Harriet es preocupa pel seu consum i no és pas una fanàtica de l'energia.
Czech[cs]
Harriet se o spotřebu energie zajímá a to rozhodně energetický nadšenec není.
Danish[da]
Harriet er opmærksom på hendes energiforbrug, og hun er bestemt ikke en energinørd.
German[de]
Sie kümmert sich um ihren Energieverbrauch, obwohl sie keine Energiestreberin ist.
Greek[el]
Η Χάριετ προσέχει την ενεργειακή της χρήση, και σίγουρα δεν είναι σπασικλάκι ενέργειας.
English[en]
Harriet's paying attention to her energy use, and she is decidedly not an energy geek.
Spanish[es]
Harriet le presta atención a su gasto energético hogareño, y definitivamente no es una fanática de la energía.
French[fr]
Harriet fait attention à ses dépenses énergétiques, elle n'est vraiment pas une geek de l'énergie.
Hebrew[he]
הרייט מקפידה על צריכה האנרגיה שלה, והיא בהחלט לא חנונית של אנרגיה.
Croatian[hr]
Harriet obraća pažnju na svoju potrošnju energije, a ona sigurno nije geek za energiju.
Hungarian[hu]
Harriet figyel az energiahasználatára, és határozottan nem energia- őrült.
Indonesian[id]
Harriet memperhatikan penggunaan energinya dan dia mengatakan dia bukanlah penggemar energi.
Italian[it]
Harriet è molto attenta al suo utilizzo energetico, e lei non è decisamente una fanatica dell'energia.
Korean[ko]
해리엇은 그녀의 에너지 사용에 관심을 기울이고 있는데 그녀는 분명히 에너지 괴짜는 아니죠.
Lithuanian[lt]
Harrieta seka savo energijos suvartojimą ir ji tikrai nėra energijos fanatikė.
Latvian[lv]
Harieta pievērš uzmanību tam, kā viņa izmanto enerģiju, un viņa noteikti nav apsēsta ar enerģiju.
Dutch[nl]
Harriet is zich bewust van haar energieverbruik en ze is beslist geen energie- geek.
Polish[pl]
Harriet zwraca uwagę na zużycie energii, a nie jest eko- maniakiem.
Portuguese[pt]
Harriet está a prestar atenção ao seu consumo de energia, e não é propriamente uma " geek " da energia.
Romanian[ro]
Harriet își monitorizează consumul energetic, fără să fie o cunoscătoare în domeniu.
Russian[ru]
Харриет следит за своим потреблением энергии, а она совсем не фанатик.
Slovak[sk]
Harriet dáva pozor na jej energetickú spotrebu, a ona určite nie je nadšencom do energií.
Albanian[sq]
Harriet i jep rëndësi përdorimit të energjisë, dhe pa dyshim ajo nuk është një " e fiksuar pas energjisë "
Serbian[sr]
Harijet vodi računa o svojoj upotrebi energije, a sasvim sigurno nije zaluđenik za energiju.
Thai[th]
แฮร์เรียตใส่ใจในการใช้พลังงานของเธอ และเธอไม่ใช่พวกคลั่งพลังงานอย่างแน่นอน
Turkish[tr]
Harriet enerji kullanımına dikkat ediyor ve kesinlikle enerji uzmanı değil.
Ukrainian[uk]
Гарріет звертає увагу на використання енергії, але вона свідомо не є енергоґіком.
Vietnamese[vi]
Harriet rất chú ý tới cách sử dụng điện năng, bà rõ ràng không phải là chuyên gia về điện.