Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Как може Мосия 27 да помогне на хората, които са обезкуражени и си мислят, че не могат да се покаят и да дойдат при Господ?
Cebuano[ceb]
Sa unsang paagi ang Mosiah 27 makatabang sa mga tawo nga nawad-an sa kadasig ug naghunahuna nga dili sila makahinulsol ug makaduol sa Ginoo?
Czech[cs]
Jak může Mosiáš 27 pomoci těm, kteří ztratili odvahu a myslí si, že již nemohou činit pokání a přijít k Pánu?
Danish[da]
Hvordan kan Mosija 27 hjælpe mennesker, der er modløse og tror, at de ikke kan omvende sig og komme til Herren?
German[de]
Wie könnte jemand, der entmutigt ist und glaubt, dass er nicht umkehren und zum Herrn kommen kann, von Mosia 27 profitieren?
English[en]
How might Mosiah 27 help people who are discouraged and think they cannot repent and come to the Lord?
Estonian[et]
Kuidas võib Moosia 27. peatükk aidata neid, kes on lootuse kaotanud ega usu et nad võiksid meelt parandada ja Issanda juurde tulla?
Finnish[fi]
Kuinka luku Moosia 27 saattaisi auttaa niitä, jotka ovat lannistuneita ja luulevat, etteivät he voi tehdä parannusta tai tulla Herran luo?
French[fr]
En quoi Mosiah 27 peut-il aider les personnes qui sont découragées et qui pensent qu’elles ne peuvent pas se repentir et aller au Seigneur ?
Hungarian[hu]
Hogyan segíthet a Móziás 27 olyan embereknek, akik elcsüggedtek, és úgy érzik, hogy nem tudnak bűnbánatot tartani és az Úrhoz térni?
Armenian[hy]
Ինչպե՞ս կարող է Մոսիա 27 հատվածն օգնել մարդկանց, ովքեր հուսալքված են եւ մտածում են, որ իրենք չեն կարող ապաշխարել եւ գալ Տիրոջ մոտ:
Indonesian[id]
Bagaimana Mosia 27 mungkin menolong orang-orang yang putus asa dan berpikir mereka tidak dapat bertobat dan datang kepada Tuhan?
Italian[it]
Come potrebbe Mosia 27 aiutare coloro che sono scoraggiati e che credono di non potersi pentire e quindi tornare al Signore?
Japanese[ja]
モーサヤ27章は,落胆し,悔い改めて主のもとに来ることができないと思っている人にとってどのような助けとなるでしょうか。
Khmer[km]
តើម៉ូសាយ 27ជួយ មនុស្ស ដែល បាក់ ទឹក ចិត្ត ហើយ គិត ថា ពួកគេ មិន អាច ប្រែចិត្ត មករក ព្រះអម្ចាស់ ដោយ របៀប ណា ?
Korean[ko]
낙담에 빠져 자신이 회개하고 주님께 나아갈 수 없다고 생각하는 사람들에게 모사이야서 27장은 어떻게 도움이 될 수 있는가?
Lithuanian[lt]
Kaip Mozijo 27 skyrius galėtų padėti žmonėms, kurie yra neviltyje ir galvoja, kad negali atgailauti ir ateiti pas Viešpatį?
Latvian[lv]
Kā Mosijas 27. nodaļa varētu palīdzēt cilvēkiem, kuri ir zaudējuši cerību un domā, ka nevar nožēlot grēkus un nākt pie Tā Kunga?
Malagasy[mg]
Ahoana no mety hanampian’ny Môsià 27 ireo olona kivy ka mieritreritra fa tsy afaka mibebaka sy manatona ny Tompo izy ireo?
Mongolian[mn]
Мозая 27-р бүлэг наманчилж, Их Эзэнд ирж чадахгүй гэж боддог, шантарсан хүмүүст хэрхэн тусалж болох вэ?
Norwegian[nb]
Hvordan kan Mosiah 27 hjelpe folk som er motløse og tror at de ikke kan omvende seg og komme til Herren?
Dutch[nl]
Hoe zou Mosiah 27 mensen kunnen helpen die ontmoedigd zijn en denken dat zij zich niet kunnen bekeren en tot de Heer kunnen komen?
Polish[pl]
Jak rozdział: Mosjasz 27 pomoże ludziom, którzy są zniechęceni i myślą, że nie mogą odpokutować i przyjść do Pana?
Portuguese[pt]
Como Mosias 27 pode ajudar as pessoas que estão desanimadas e acham que não podem se arrepender e vir ao Senhor?
Romanian[ro]
Cum poate Mosia 27 să îi ajute pe cei descurajaţi şi care cred că nu se pot pocăi şi că nu pot veni la Domnul?
Russian[ru]
Чем Мосия 27 может помочь людям, которые разочаровались и полагают, будто они не способны покаяться и прийти к Господу?
Samoan[sm]
E mafai faapefea e le Mosaea 27 ona fesoasoani i tagata o e o loo lotovaivai ma manatu e le mafai ona latou salamo ma o mai i le Alii?
Swedish[sv]
Hur skulle Mosiah 27 kunna hjälpa personer som är modlösa och som tror att de inte kan omvända sig och komma till Herren?
Swahili[sw]
Ni kwa jinsi gani Mosia 27 inaweza kuwasidia watu ambao wamevunjika moyo na kufikiria hawawezi kutubu na kuja kwa Bwana?
Thai[th]
โมไซยาห์ 27 จะช่วยคนท้อแท้และคิดว่าตนไม่สามารถกลับใจมาหาพระเจ้าได้อย่างไร
Tagalog[tl]
Paano makatutulong ang Mosias 27 sa mga taong pinanghihinaan ng loob at nag-iisip na hindi nila kayang magsisi at lumapit sa Panginoon?
Tongan[to]
‘E tokoniʻi fēfē nai ‘e he Mōsaia 27 ‘a e kakai ‘oku loto-foʻi pea nau pehē he ‘ikai te nau lava ‘o fakatomala pea haʻu ki he ‘Eikí?
Ukrainian[uk]
Як може написане в Мосія 27 допомогти людям, які відчувають безнадію, і вважають, що не можуть покаятися і прийти до Господа?
Vietnamese[vi]
Làm thế nào Mô Si A 27 có thể giúp đỡ những người đang chán nản và nghĩ rằng họ không thể hối cải và đến cùng Chúa?