Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vypadá jako dementní výsadkář.
German[de]
Er sieht nicht geheuer aus
Greek[el]
Σαν σαλεμένος αλεξιπτωτιστής είναι.
English[en]
Looks like a demented paratrooper.
Spanish[es]
Parece un paracaidista pirado.
French[fr]
On dirait un para mongolien.
Hebrew[he]
לא מחבב אותו הוא נראה כמו איזה צנחן מטורף.
Croatian[hr]
Izgleda kao poremećeni padobranac.
Hungarian[hu]
Mint egy degenerált ejtőernyős.
Italian[it]
Sembra un paracadutista demente.
Dutch[nl]
Net een achterlijke parachutist.
Polish[pl]
Wygląda, jak umysłowo chory spadochroniarz.
Portuguese[pt]
Parece um paraquedista demente.
Romanian[ro]
E ca un dement dintr-un comando.
Slovenian[sl]
Tak je kot ponoreli padalec.
Serbian[sr]
Изгледа као поремећени падобранац.
Turkish[tr]
Kaçık bir paraşütçüyü andırıyor.