Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Smrdělo to a, víte, a lezly tam mravenci.
Greek[el]
Βρωμούσε και, υπήρχαν μυρμήγκια παντού.
English[en]
It stunk and, you know, there were ants crawling around.
Spanish[es]
Apestaba y estaba lleno de hormigas por doquier.
Finnish[fi]
Paikka löyhkäsi ja vilisi muurahaisia.
Hungarian[hu]
Büdös volt, és hangyák mászkáltak össze-vissza.
Italian[it]
Puzzava ed era invaso dalle formiche.
Polish[pl]
Śmierdziało tam, wszędzie łaziły mrówki.
Portuguese[pt]
Cheirava muito mal no interior e havia formigas.
Russian[ru]
Там была такая вонь, и кишащие повсюду муравьи...
Serbian[sr]
Smrdelo je i mravi su bili svuda.
Swedish[sv]
Det stank, och myror kröp omkring.
Turkish[tr]
Leş gibi kokuyordu ve karınca kaynıyordu.