Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتوصي اللجنة الاستشارية بأن يُطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة، أثناء نظرها في هذا التقرير، أرقاما تبيّن قيمة التصرف في المعدات المستعملة مقارنة بثمن الشراء.
English[en]
The Advisory Committee recommends that the Secretary-General be requested to provide figures to the General Assembly, during its consideration of this report, on the disposal value of used equipment vis-à-vis the purchase price.
Spanish[es]
La Comisión Consultiva recomienda que se solicite al Secretario General que proporcione cifras a la Asamblea General, durante su examen del informe, sobre el valor de eliminación de equipo usado con respecto al precio de compra.
French[fr]
Le Comité consultatif recommande à l’Assemblée générale de prier le Secrétaire général de lui fournir, lorsqu’elle examinera le présent rapport, un état comparatif de la valeur du matériel usagé à la sortie du patrimoine et du prix d’achat.
Russian[ru]
Консультативный комитет рекомендует обратиться с просьбой к Генеральному секретарю предоставить Генеральной Ассамблее в ходе рассмотрения настоящего доклада информацию о ликвидационной стоимости бывшего в употреблении имущества в сопоставлении с ценой приобретаемого имущества.