Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Verskriklike siektes.—Lukas 21:11.
Bulgarian[bg]
● Смъртоносни зарази. (Лука 21:11)
Cebuano[ceb]
Kuyawng mga sakit.—Lucas 21:11.
Danish[da]
Frygtelige sygdomme. — Lukas 21:11.
German[de]
Bedrohliche Krankheiten, Pandemien (Lukas 21:11).
Greek[el]
Τρομερές ασθένειες. —Λουκάς 21:11.
English[en]
Terrible diseases. —Luke 21:11.
Spanish[es]
Terribles enfermedades (Lucas 21:11).
Finnish[fi]
Vakavat taudit (Luukas 21:11).
French[fr]
De terribles maladies. — Luc 21:11.
Hiligaynon[hil]
Grabe nga mga peste ukon mga balatian.—Lucas 21:11.
Croatian[hr]
Strašne bolesti (Luka 21:11)
Hungarian[hu]
Borzalmas betegségek (Lukács 21:11).
Armenian[hy]
ահավոր հիվանդություններով (Ղուկաս 21։ 11),
Indonesian[id]
Penyakit yang mengerikan. —Lukas 21:11.
Iloko[ilo]
Nakaro a saksakit.—Lucas 21:11.
Italian[it]
Terribili malattie. — Luca 21:11.
Japanese[ja]
恐ろしい病気。 ―ルカ 21:11。
Georgian[ka]
საშინელი ეპიდემიები (ლუკა 21:11).
Korean[ko]
끔찍한 질병이 발생한다.—누가 21:11.
Malagasy[mg]
Areti-mandringana.—Lioka 21:11.
Norwegian[nb]
Fryktelige sykdommer. – Lukas 21:11.
Dutch[nl]
Vreselijke ziekten (Lukas 21:11).
Polish[pl]
straszliwe zarazy (Łukasza 21:11);
Portuguese[pt]
Doenças terríveis. — Lucas 21:11.
Rundi[rn]
● Indwara ziteye ubwoba.—Luka 21:11.
Romanian[ro]
boli îngrozitoare (Luca 21:11);
Russian[ru]
страшные болезни (Луки 21:11);
Sinhala[si]
● දරුණු වසංගත.—ලූක් 21:11.
Albanian[sq]
Sëmundje të tmerrshme. —Luka 21:11.
Serbian[sr]
strašnim bolestima (Luka 21:11),
Swedish[sv]
Fruktansvärda sjukdomar. (Lukas 21:11)
Thai[th]
โรค ระบาด ที่ ร้ายแรง.—ลูกา 21:11
Tagalog[tl]
Malulubhang sakit. —Lucas 21:11.
Tswana[tn]
Malwetse a a boitshegang.—Luke 21:11.
Turkish[tr]
Korkunç hastalıklar (Luka 21:11).
Tsonga[ts]
Mavabyi lama chavisaka.—Luka 21:11.
Xhosa[xh]
Izifo ezoyikekayo.—Luka 21:11.
Chinese[zh]
可怕的疾病。( 路加福音21:11)
Zulu[zu]
Ngezifo ezethusayo.—Luka 21:11.