Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد أحببتُ الآنسة ( كرينغل )
Czech[cs]
Slečnu Kringleovou jsem miloval.
Danish[da]
Jeg elskede ms. Kringle.
German[de]
Ich habe Miss Kringle geliebt.
English[en]
I loved Miss Kringle.
Spanish[es]
Me encantó la señorita Kringle.
Estonian[et]
Ma armastasin teda.
Persian[fa]
خانوم گرینگل رو دوست داشتم
Finnish[fi]
Rakastin neiti Kringleä.
Hungarian[hu]
Szerettem Miss Kringle-t.
Italian[it]
Amavo la signorina Kringle.
Malay[ms]
Aku cintakan Cik Kringle.
Polish[pl]
Kochałem pannę Kringle.
Portuguese[pt]
Eu amava a menina Kringle.
Romanian[ro]
Am iubit-o pe D-ra Kringle.
Russian[ru]
Я любил мисс Крингл.
Serbian[sr]
Voleo sam gđicu Kringl.
Swedish[sv]
Jag älskade fröken Kringle.
Thai[th]
ผมรักคุณคริงเกิล
Turkish[tr]
Bayan Kringle'ı sevmiştim.
Vietnamese[vi]
Tôi yêu cô Kringle.