Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Salg til nedsat pris af smoer ( fra offentlige lagre og private lagre ) beregnet til fremstilling af konditorvarer , konsumis og andre levnedsmiddelprodukter
German[de]
Verkauf von Butter zu herabgesetzten Preisen für die Herstellung von feinen Backwaren , Speisseis und anderen Lebensmitteln ( aus staatlichen und privaten Lagerbeständen )
English[en]
Sale of butter at reduced prices for use in the manufacture of pastry products, ice-cream and other foodstuffs (from public and private stocks) (a) public stocks
French[fr]
Vente à prix réduit de beurre destiné à la fabrication de produits de pâtisserie, de glaces alimentaires et autres produits alimentaires (sur stocks public et privé) a) Stock public
Italian[it]
Vendita a prezzo ridotto di burro destinato alla fabbricazione di prodotti della pasticceria, di gelati e di altri prodotti alimentari (burro proveniente dall'ammasso pubblico e privato) a) Ammasso pubblico
Dutch[nl]
Verkoop tegen verlaagde prijs van boter bestemd voor de vervaardiging van banketbakkerswerk , consumptie-ijs en andere voedingsmiddelen ( uit openbare en particuliere voorraden )