Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ей, аз уважавам това!
Czech[cs]
Ale já to respektuju.
Danish[da]
Det har jeg respekt for.
German[de]
Das respektiere ich!
Greek[el]
Το σέβομαι αυτό!
English[en]
Hey, I respect that!
Spanish[es]
¡ Oye, yo respeto eso!
Estonian[et]
Ma austan su ausust.
Finnish[fi]
Ihailen sitä.
French[fr]
Hey, je respecte ça!
Hebrew[he]
היי, אני מכבד את זה!
Croatian[hr]
Hej, počtujem to!
Hungarian[hu]
Ez becsülendő.
Italian[it]
Ehi, lo rispetto!
Norwegian[nb]
Det respekterer jeg.
Polish[pl]
Ja to szanuję.
Portuguese[pt]
Eu respeito isso!
Romanian[ro]
Respect asta!
Slovenian[sl]
Hej, spoštujem to.
Serbian[sr]
Hej, počtujem to!
Turkish[tr]
Saygı duydum.