Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вас тримата ще ви номинират за награда за заслуги.
Greek[el]
Κι οι τρεις σας προτείνεστε για αριστείο ανδρείας.
English[en]
The three of you are up for exceptional merit awards.
Estonian[et]
Kolm teist saavad erakordsete teenete autasu.
Persian[fa]
شما سه نفر پاداش هاي ارزشمندي نصيبتون ميشه.
French[fr]
Vous allez tous les trois être cités à l'Ordre du Mérite.
Croatian[hr]
Vas trojica ćete dobiti izvanredne nagrade.
Italian[it]
Voi tre riceverete dei premi per merito eccezionale.
Norwegian[nb]
Dere tre skal få fortjenestemedalje.
Polish[pl]
Oni trzej i ty zostaliście przedstawieni do nagrody finansowej.
Portuguese[pt]
Os três receberão prêmios excepcionais por mérito.
Romanian[ro]
Voi trei veţi primi premii pentru merit excepţional.
Serbian[sr]
Вас тројица ћете добити изванредне награде.
Swedish[sv]
Ni tre kommer att få utmärkelser.