Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Четирите ЦБ и Съветът за програмата T#S си сътрудничат, обменят информация и си оказват техническа и друга помощ по време на разработването на програмата T#S
Czech[cs]
CB a Programová rada T#S vzájemně spolupracují, vyměňují si informace a poskytují si technickou a jinou podporu v průběhu vývoje programu T#S
German[de]
Die #ZB und der T#S-Programm-Vorstand arbeiten zusammen, tauschen Informationen aus und leisten sich während der Entwicklung des T#S-Programms gegenseitig technische und sonstige Unterstützung
English[en]
The #CB and the T#S Programme Board shall cooperate with each other, exchange information and provide technical and other support to each other during the development of the T#S Programme
Finnish[fi]
CB-ryhmä ja T#S-ohjelmajohtokunta tekevät yhteistyötä ja vaihtavat tietoja keskenään sekä tarjoavat toisilleen teknistä ja muuta tukea T#S-ohjelman kehittämisen aikana
French[fr]
Les quatre banques centrales et le comité pour le programme T#S coopèrent entre eux, échangent des informations et se portent assistance mutuellement, en matière technique et dans les autres domaines, durant la réalisation du programme T#S
Italian[it]
Le #BC e il comitato di gestione T#S cooperano tra loro, si scambiano informazioni e forniscono reciprocamente assistenza tecnica e di altra natura durante lo sviluppo del programma T#S
Latvian[lv]
CB un T#V programmas Valde savstarpēji sadarbojas, apmainās ar informāciju un sniedz savstarpēju tehnisku un cita veida atbalstu T#V programmas izveides laikā
Portuguese[pt]
Durante o desenvolvimento do Programa T#S os # BC e a Comissão do Programa T#S devem cooperar, trocar informações e prestar assistência mútua, de natureza técnica ou outra
Romanian[ro]
Pe parcursul dezvoltării Programului T#S, cele #BC și Comitetul pentru Programul T#S cooperează, fac schimb de informații și își oferă reciproc suport tehnic și de altă natură
Slovak[sk]
CB a Programová rada T#S počas vývoja programu T#S vzájomne spolupracujú, vymieňajú si informácie a poskytujú si navzájom technickú a inú podporu
Slovenian[sl]
CB in Odbor za program T#S medsebojno sodelujejo, si izmenjujejo informacije ter zagotavljajo vzajemno tehnično in drugo podporo med razvojem programa T#S