Metadata
Author: KDE40.1
Data
Catalan[ca]
Per tal de construir un programa que faci servir la biblioteca del & kugar;. s' ha d' enllaçar amb la biblioteca compartida libkugar. so, que ofereix la distribució del & kugar; en totes les plataformes & UNIX
Danish[da]
For at bygge et program som bruger & kugar;-biblioteket, skal det linkes med det delte bibliotek libkugar. so, som kommer med & kugar;-distributioner på alle & UNIX;-platforme
German[de]
Um ein Programm zu erstellen das die Kugar-Bibliothek verwendet, sollte es mit der libkugar.so shared library, verknüpft werden, die in allen Kugar Distributionen auf allen & UNIX; Plattformen enthalten ist
English[en]
In order to build a program that uses the & kugar; library, it should be linked with libkugar. so shared library, which is provided with the & kugar; distribution on all & UNIX; platforms
Spanish[es]
Para construir un programa que utilice la biblioteca kugar, se debe enlazar con la biblioteca compartida libkugar. so, que se proporciona con la distribución de & kugar; en todas las plataformas & UNIX
Estonian[et]
& kugar; i teegi kasutamiseks rakenduse loomisel tuleb see linkida jagatud teegiga libkugar. so, mida pakub & kugar; i pakett kõigile & UNIX; platvormidele
French[fr]
Dans le but de compiler un programme qui utilise la bibliothèque & kugar;, il devrait être lié avec la bibliothèque partagée libkugar. so, qui est fournie avec la distribution de & kugar; sur toutes les plates-formes & UNIX
Italian[it]
Per costruire un programma che usi la libreria & kugar;, esso dovrebbe essere collegato alla libreria condivisa libkugar. so, che è fornita con la distribuzione di & kugar; su tutte le piattaforme & UNIX
Dutch[nl]
Om een programma te maken dat de & kugar;-library gebruikt, moet het gelinkt worden met de shared library libkugar.so, die inbegrepen is in de & kugar;-distributie voor alle & UNIX;-platforms
Polish[pl]
Aby zbudować program, który używa biblioteki kugar, należy złączyć go z współdzieloną biblioteką libkugar. so, która jest dostarczana z dystrybucją kugar na wszystkich platformach & UNIX
Portuguese[pt]
Para compilar um programa que usa a biblioteca do & kugar;, deverá ser associado à biblioteca dinâmica libkugar. so, a qual é oferecida com a distribuição do & kugar; em todas as plataformas & UNIX
Russian[ru]
Чтобы создать программу, использующую библиотеку & kugar;, она должна быть связана с разделяемой библиотекой libkugar. so, которая обеспечивает работу & kugar; на всех платформах & UNIX
Kinyarwanda[rw]
Itondekanya Kuri A Porogaramu i & kugar; Isomero, Na:. Bisangiwe Isomero, ni Na: i & kugar; Ikwirakwiza ku Byose & UNIX
Swedish[sv]
För att bygga ett program som använder & kugar;-biblioteket, ska det länkas med det delade biblioteket libkugar. so, som tillhandahålls med & kugar;-distributioner på alla & UNIX;-plattformar