Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Моето две - гръм от ясно небе!
Czech[cs]
Trčí z dvou napěchovaných kulí!
Greek[el]
Το δικό μου σαν αστραπή.
English[en]
My two is a bolt from the blue!
Spanish[es]
¡ Mi dos es una saeta azul!
Galician[gl]
Á de dúas, unha seta azul!
Hungarian[hu]
Mindkettőm olyan, mint egy villám a kemény égből!
Italian[it]
Come una freccia blu!
Polish[pl]
Jak niebieska strzała.
Portuguese[pt]
Será uma flecha azul!
Turkish[tr]
İki, umulmadık bir şekilde!
Chinese[zh]
我 感覺 劍 拔弩張 !