Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الكهرباء مثال للتكنولوجيا الأغراض العامة، مثل المحرك البخارى قبل ذلك.
Belarusian[be]
Электрычнасць -- гэта прыклад тэхналогіі агульнага прызначэння, як паравыя рухавікі да гэтага.
Czech[cs]
Elektřina je příkladem univerzální technologie, podobně jako byl předtím parní motor.
German[de]
Elektrizität ist das Beispiel einer Technologie für den allgemeinen Nutzen, wie die Dampfmaschine davor.
Greek[el]
Ο ηλεκτρισμός είναι ένα παράδειγμα τεχνολογίας γενικής χρήσης, όπως ήταν η ατμομηχανή πριν απ' αυτόν.
English[en]
Electricity is an example of a general purpose technology, like the steam engine before it.
Spanish[es]
La electricidad es un ejemplo de tecnología multipropósito, como lo fue primero la máquina de vapor.
Persian[fa]
الکتریسیته مثالی از تکنولوژی اساسی است، مانند موتور بخار، پیش از آن.
French[fr]
L'électricité est un exemple de technologie à usage général, comme la machine à vapeur l'avait été auparavant.
Hebrew[he]
חשמל הוא דוגמא לטכנולוגיה המיועדת לכל מטרה, כמו מנוע הקיטור לפניו.
Hungarian[hu]
Az elektromosság egy példa az általános célú technológiára, akárcsak a gőzgép volt korábban.
Italian[it]
L'elettricità è un esempio di tecnologia multiuso, come lo era prima di lei la macchina a vapore.
Japanese[ja]
電気は汎用技術の一例です その前の蒸気エンジンも同様です
Korean[ko]
전기는 범용 기술의 한 예입니다. 마치 이전의 증기 기관처럼 말이죠.
Dutch[nl]
Elektriciteit is een voorbeeld van een algemeen toepasbare technologie, zoals daarvoor de stoommachine.
Polish[pl]
Elektryczność jest przykładem technologii ogólnego zastosowania, tak jak wcześniej silnik parowy.
Portuguese[pt]
A eletricidade é um exemplo de tecnologia de objetivo geral, assim como fora a máquina a vapor antes dela.
Romanian[ro]
Electricitatea e un exemplu de tehnologie de uz general, la fel cum a fost motorul cu aburi înainte.
Russian[ru]
Электричество — это пример технологии общего назначения, какой до этого был паровой двигатель.
Albanian[sq]
Elektriciteti eshte nje shembull i teknologjise me perdorim te pergjitheshem, sic ishte motori me avull para tij.
Serbian[sr]
Struja je primer tehnologije za opštu upotrebu, poput parne mašine pre nje.
Turkish[tr]
Ondan önceki buhar makinesi gibi elektrik, her amaca uygun teknolojinin bir örneğidir.
Ukrainian[uk]
Електрика - це приклад технології загального призначення, якою до цього був паровий двигун.
Vietnamese[vi]
Điện năng là một thí dụ cho công nghệ với mục đích chung như động cơ hơi nước trước đó.
Chinese[zh]
电力是通用技术的代表之一, 就像之前的蒸汽机一样。