Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Víš, minulá noc mě přiměla přemýšlet o tom, co bude dál a já nikdy nešel kvůli baseballu na vysokou.
German[de]
Weißt du, gestern Abend ließ mich darüber nachdenken, was als nächstes kommt, und ich bin wegen des Baseballs nie aufs College gegangen.
English[en]
You know, last night got me thinking about what's next, and I never went to college because of baseball.
Spanish[es]
¿Sabes? Lo de anoche me hizo pensar en lo que viene ahora, y jamás fui a la universidad por el béisbol.
Italian[it]
Sai, ieri sera pensavo a cosa fare ora e...
Dutch[nl]
Weet je, door gisterenavond dacht ik na over wat ik zou gaan doen, en ik ging nooit naar de universiteit door baseball.
Polish[pl]
Wiesz co, zebrało mi się wczoraj na rozmyślanie o tym, co ma dopiero nadejść i zdałem sobie sprawę, że przez baseball nigdy nie było mi dane pójść na studia.
Portuguese[pt]
Ontem à noite me fez pensar no que vem a seguir, e nunca fui para a faculdade por causa do baseball.
Romanian[ro]
Ştii, noaptea trecută m-am gândit la ce va urma, şi eu nu am fost niciodată la facultate, din cauza baseball-ului.
Russian[ru]
Знаешь, прошлая ночь заставила меня задуматься о том, что делать дальше, и я никогда не ходил в колледж из-за бейсбола.