Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Компютърни софтуерни програми, продавани или отделно, или инсталирани върху компютърен хардуер, за установяване на платформа за срещане и приложение за срещане с комуникации за придобиването, съхраняването, анлиза, предаването, докладването, генерирането и управлението на дани за пациенти в областта на кардиологията
Czech[cs]
Počítačové softwarové programy, prodávané buď samostatně, nebo instalované v počítačovém hardwaru, pro vytváření příčných vazeb a příčných aplikačních komunikací, pro získávání, ukládaní, analýzu, přenos, generování sestav a řízení údajů o pacientovi v oboru kardiologie
Danish[da]
Computersoftwareprogrammer, enten solgt separat eller installeret på computerhardware, til etablering af kommunikation på tværs af platform og på tværs af applikation, til anskaffelse, lagring, analyse, transmission, rapportgenerering og håndtering af patientdata inden for kardiologi
German[de]
Einzeln verkaufte oder in Computerhardware installierte Computersoftwareprogramme zur Einrichtung von systemübergreifenden Plattformen und anwendungsübergreifender Kommunikation für die Erfassung, Speicherung, Analyse, Übertragung, Protokollierung und Verwaltung von Patientendaten im Bereich Kardiologie
Greek[el]
Προγράμματα λογισμικού ηλεκτρονικών υπολογιστών, είτε πωλούμενα ξεχωριστά είτε εγκατεστημένα σε υλικό ηλεκτρονικού υπολογιστή, για καθιέρωση διαπλατφορμικής επικοινωνίας και επικοινωνίας μεταξύ εφαρμογών, για ανάκτηση, αποθήκευση, ανάλυση, μετάδοση, δημιουργία αναφορών και διαχείριση δεδομένων ασθενών στον τομέα της καρδιολογίας
English[en]
Computer software programs, either sold separately or installed on computer hardware, for establishing cross platform and cross application communication, for the acquisition, storage, analysis, transmission, report generation and management of patient data in the field of cardiology
Spanish[es]
Programas para ordenadores, vendidos por separado o instalados en hardware de ordenador, para establecer una plataforma cruzada y comunicación de aplicaciones cruzadas, para adquirir, almacenar, analizar, transmitir, generar informes y gestionar datos de pacientes en materia de cardiología
Estonian[et]
Arvutitarkvara programmid, kas eraldi müüdavad või arvutiriistvarasse installitud, mitmeplatvormilise ja ristrakendusside loomiseks, patsiendi andmete omandamiseks, salvestamiseks, analüüsimiseks, edastamiseks, aruande koostamiseks ja haldamiseks kardioloogia valdkonnas
Finnish[fi]
Tietokoneohjelmat, joko myytyinä erikseen tai asennettuina tietokonelaitteistoihin, ympäristöjen välisen ja sovellusten välisen viestinnän perustamiseen potilastietojen hankintaa, tallennusta, analysointia, siirtoa, niitä koskevien raporttien tuottamista ja niiden hallintaa varten kardiologian alalla
French[fr]
Logiciels, vendus soit séparément soit installés dans du matériel informatique, pour l'établissement de communications par multiplateforme et applications croisées, pour l'acquisition, le stockage, l'analyse, la transmission, la production de rapport et la gestion de données sur des patients dans le domaine de la cardiologie
Hungarian[hu]
Számítógépes szoftverprogramok, akár önállóan árusított, akár számítógépes hardverre telepített, platformok közötti és alkalmazások közötti kommunikáció megvalósítására betegadatok szerzése, tárolása, elemzése, továbbítása, kezelésére és ezekhez kapcsolódó jelentéskészítésre a kardiológia területén
Italian[it]
Programmi software per computer, venduti separatamente o installati su hardware, per l'istituzione di comunicazione incrociata tra piattaforme e tra applicazioni, per l'acquisisione, archiviazione, analisi, trasmissione, generazione di relazioni e gestione di dati di pazienti nel settore della cardiologia
Lithuanian[lt]
Kompiuterių programinės įrangos programos, parduodamos atskirai arba įdiegtos į kompiuterių aparatinę įrangą, naudojamos kryžminiam platformų ir programų ryšiui įrengti, kuriuo naudojantis gaunami, saugomi, analizuojami, perduodami, generuojamos ataskaitos ir valdomi kardiologiniai pacientų duomenys
Latvian[lv]
Datoru programmatūras programmas, kas tiek tirgotas atsevišķi vai arī instalētas datoru aparatūrā, lai nodrošinātu platformu un lietotņu sakarus, viss ir paredzēts pacientu datu iegūšanai, uzglabāšanai, analīzei, pārraidīšanai, ziņojumu radīšanai un vadīšanai kardioloģijas jomā
Maltese[mt]
Programmi tas-softwer tal-kompjuter, mibjugħa jew separatament jew stallati fuq ħardwer tal-kompjuter, għat-twaqqif ta' cross platforms u komunikazzjoni bi cross application, għall-kisba, il-ħżin, l-analiżi, it-trasmissjoni, il-ġenerazzjoni tar-rapporti u l-ġestjoni ta' dejta dwar il-pazjenti fil-qasam tal-kardjoloġija
Dutch[nl]
Softwareprogramma's, hetzij apart verkocht, hetzij geïnstalleerd op hardware, voor het opzetten van platform- en applicatieonafhankelijke communicatie, voor het verkrijgen, opslaan, analyseren, verzenden, opstellen van rapporten en beheren van patiëntgegevens op het gebied van cardiologie
Polish[pl]
Programy komputerowe, sprzedawane osobno bądź instalowane na sprzęcie komputerowym, do ustanawiania łączności między platformami oraz między aplikacjami, w celu gromadzenia, magazynowania, analizowania, przesyłania, tworzenia raportów oraz zarządzania danymi pacjentów w zakresie kardiologii
Portuguese[pt]
Programas de software, tanto vendidos separadamente como instalados em hardware, para estabelecer plataformas cruzadas e aplicações de comunicação cruzadas, para a aquisição, armazenagemento, análise, transmissão, elaboração de relatórios e gestão de dados de pacientes no domínio da cardiologia
Romanian[ro]
Software de calculator, fie vândut separat sau instalat pe hardware de calculator, pentru stabilirea comunicaţiilor prin platforme încrucişate şi prin aplicaţii încrucişate, pentru obţinerea, stocarea, analizarea, transmiterea, generarea de rapoarte şi gestionarea datelor referitoare la pacienţii din domeniul cardiologic
Slovak[sk]
Počítačové softwarové programy, predávané samostatne alebo nainštalované na počítačovom hardvéri, určené na zakladanie komunikácie naprieč platformami a aplikáciami, na získavanie, ukladanie, analýzu, prenos, tvorbu správ a správu údajov o pacientov v oblasti kardiológie
Slovenian[sl]
Računalniški programi, ki se ali prodajajo ločeno ali so vgrajeni na računalniško strojno opremo, za vpeljavo navzkrižne platforme in navzkrižne aplikacije komuniciranja, za pridobivanje, shranjevanje, analizo, prenos, izdelavo poročil in vodenje podatkov o bolnikih s področja kardiologije
Swedish[sv]
Programvaruprogram, antingen sålda separat eller installerade på maskinvara, för etablering av tvärplattforms- och tvärtillämpningskommunikation, för insamling, lagring, analys, överföring, rapportgenerering och hantering av patientdata avseende kardiologi