Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Bivirkningerne fra borgerkrigen og den russiske økonomiske krise har sat landet i stå i en lang periode.
German[de]
Bürgerkrieg und Nebenwirkungen der russischen Wirtschaftskrise haben das Land für lange Zeit gelähmt.
English[en]
A civil war and the repercussions of the economic crisis in Russia have been paralysing the country for a long time now.
Spanish[es]
El impacto de la guerra civil y de la crisis económica de Rusia ha provocado en el país una depresión económica de larga duración.
Finnish[fi]
Sisällissota ja Venäjän talouskriisin sivuvaikutukset ovat lamaannuttaneet maan pitkäksi ajaksi.
French[fr]
La guerre civile et les retombées de la crise économique russe ont paralysé le pays pour longtemps.
Dutch[nl]
De burgeroorlog en de gevolgen van de economische crisis in Rusland hebben het land voor lange tijd lamgelegd.
Portuguese[pt]
A guerra civil e as consequências da crise económica da Rússia imobilizaram o país para muito tempo.
Swedish[sv]
Inbördeskriget och följderna av den ryska ekonomiska krisen har lamslagit landet för en lång tid framöver.