Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يوم آخر لتموت.
Czech[cs]
Jen další den, kdy zemřeš.
Danish[da]
Blot endnu en dag at dø på.
English[en]
Just another day you die.
Spanish[es]
Otro día mueres tú.
Estonian[et]
Järjekordne päev, mil sured.
Persian[fa]
فقط يه روز ديگه براي مردنت
Croatian[hr]
Samo još jedan za umrijeti.
Indonesian[id]
Hanya hari lain kau mati.
Dutch[nl]
De dag dat je sterft.
Polish[pl]
Kolejna szansa na śmierć.
Portuguese[pt]
Um dia como outro qualquer para morrer.
Romanian[ro]
O altă zi în care mori.
Serbian[sr]
Samo još jedan dan kad umireš.
Turkish[tr]
Öldüğün başka bir gün işte.