Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не искам да те гледам полугола.
Czech[cs]
Nechci tě vidět polonahou.
Greek[el]
Δεν θέλω να σε βλέπω ημίγυμνη.
English[en]
I don't want to see you half nude.
Spanish[es]
No quiero verte semi desnuda.
Finnish[fi]
En tahdo nähdä sinua puolialasti.
French[fr]
Je ne tiens pas à voir ma mère à moitié nue.
Hebrew[he]
אני לא רוצה לראות אותך חצי עירומה.
Italian[it]
Non voglio vedere semi nudo.
Polish[pl]
Nie chcę cię widzieć półnagiej.
Portuguese[pt]
Não quero vê-la seminua.
Romanian[ro]
Nu vreau sa te vad pe jumatate dezbracata.
Russian[ru]
Не хочу тебя видеть полуобнаженной.
Turkish[tr]
Seni yarı çıplak görmek istemiyorum.