Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Kultivátory, plečkovací stroje (včetně rotačních) a motorové žací stroje (4)
Danish[da]
Enakslede havebrugstraktorer, motorharver, motorfræsere og motorslåmaskiner (4)
German[de]
Einachsschlepper, Motorhacken, Motorfräsen und Motormäher (4)
Greek[el]
Καλλιεργητικές μηχανές, μηχανοκίνητες τσάπες (εκσκαφείς), μηχανοκίνητες φρέζες και θεριστικές μηχανές (4)
English[en]
Cultivators, hoeing machines, rotary hoes and motor mowers (4)
Spanish[es]
Motocultores, motoazadas, motofresadoras y motosegadoras (4)
Estonian[et]
Kultivaatorid, reavahekultivaatorid, mootorfreesid ja mootorniidukid (4)
Finnish[fi]
Harat, pöyhintäkoneet, maajyrsimet ja niittokoneet (4)
French[fr]
Motoculteurs, motohoues, moto‐fraises et motofaucheuses (4)
Hungarian[hu]
Talajmegmunkáló gépek, kapálógépek, rotációs kapák és motoros kaszálógépek (4)
Italian[it]
Motocoltivatori, motozappe, motofresatrici e motofalciatrici (4)
Lithuanian[lt]
Kultivatoriai, kaupiamosios mašinos, rotacinės kaupiamosios mašinos ir savaeigės šienapjovės (4)
Latvian[lv]
Kultivatori, listeri, rotorkapļi un pļaujmašīnas (4)
Dutch[nl]
Tweewielige trekkers, motorschoffelmachines, motorfrezen en motormaaiers (4)
Polish[pl]
Kultywatory, maszyny do pielenia, redlice rotacyjne, kosiarki z napędem silnikowym (4)
Portuguese[pt]
Motocultivadores, sachadores, sachadores rotativos e motogadanheiras (4)
Slovak[sk]
Kultivátory, plečky, rotačné plečky a motorové žacie stroje (4)
Slovenian[sl]
Kultivatorji, stroji za okopavanje, rotacijski okopalniki in motorne kosilnice (4)
Swedish[sv]
Kultivatorer, rotorkultivatorer, jordfräsar och slåttermaskiner (4)