Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Хартия за писане, хартия за пълнене, тефтери, тетрадки за писане на есета, джобни тефтерчета, листчета за водене на записки, листчета, хартия за водене на бележки, хартия за записки, скичници, стенотетрадки, бележници, тетрадки с графики, средства за писане, хартия за конструиране, скицници, бележници
Czech[cs]
Dopisní papír, náplňový papír, poznámkové bloky, složené poznámkové bloky, kapesní záznamníky, poznámkový papír, chrániče na nohy, psací podložky, silné poznámkové bloky, psací podložky, těsnopisné bloky, poznámkové bloky, grafické poznámkové bloky, psací podložky s pravítkem, papír pro stavebnictví, skicáky, psací podložky
Danish[da]
Skrivepapir, fyldstof til papir, notesbøger, notesblokke til kompositioner, lommenotesbøger, notespapir, blokke til juridiske formål, papirblokke, memoblokke, notesblokke, notesblokke til stenografi, notesbøger, notesblokke til grafer, skriveblokke med linjer, konstruktionspapir, tegneblokke
German[de]
Briefpapier, Auffüllpapier, Notizbücher, Kompositionsnotizbücher, Taschennotizbücher, Notizblätter, Blöcke, Papierblöcke, Factbook, Memobücher, Schmierblöcke, Stenonotizbücher, Notizblöcke, Notizbücher mit kariertem Papier, Schreibunterlagen mit Lineal, Konstruktionspapier, Zeichenblöcke, Schmierpapierblöcke
Greek[el]
Χαρτί αλληλογραφίας, χάρτινα υλικά πλήρωσης, τετράδια, τετράδια εκθέσεων, σημειωματάρια τσέπης, χαρτί υπενθυμίσεων, επιθέματα ποδιών, μπλοκ από χαρτί, βιβλία χονδρού μεγάθους, βιβλία υπενθυμίσεων, σημειωματάρια, σημειωματάρια στενογραφίας, σημειωματάρια, σημειωματάρια γραφημάτων, πινακίδες γραφής με γραμμές, οικοδομικό χαρτί, μπλοκ ιχνογραφίας, πρόχειρα σημειωματάρια
English[en]
Writing paper, filler paper, notebooks, composition notebooks, pocket notebooks, memo paper, legal pads, paper pads, fatbook memo books, scratch pads, steno notebooks, notepads, graph notebooks, ruled writing tablets, construction paper, drawing pads, scribble pads
Spanish[es]
Papel de cartas, papel de relleno, cuadernos, cuadernos de composición, cuadernos de bolsillo, papel de memorando, blocs jurídicos, blocs de papel, libros de memorando de pasta dura, blocs de notas, cuadernos de taquigrafía, blocs de notas, cuadernos de gráficos, tablillas rayadas para escribir, papel de construcción, blocs de dibujo, blocs de notas
Estonian[et]
Kirjapaber, täidispaber, märkmikud, kombineeritud märkmikud, taskumärkmikud, märkmepaber, juriidiliselt kehtivad paberiplokid, kirjaplokid, teatmikmärkmikud, kritseldusplokid, stenograafiaplokid, märkmikud, moleskiinköites märkmikud, joonelised kirjutusplokid, ehituspaber, joonistusplokid, kritseldusplokid
Finnish[fi]
Kirjoituspaperi, irtolehtipaperi, muistikirjat, ainekirjoitusvihot, taskumuistilehtiöt, muistiopaperi, viivoitetut muistilehtiöt, paperilehtiöt, paksut muistikirjat, luonnoslehtiöt, pikakirjoituslehtiöt, muistilehtiöt, grafiikkalehtiöt, viivoitetut kirjoitusalustat, rakennuspaperi, piirustuslehtiöt, kirjoituslehtiöt
French[fr]
Papier à lettres, papier pour intérieur de cartons, carnets, carnets de composition, carnets de poche, papier pour aide-mémoire, blocs juridiques, blocs de papier, blocs aide-mémoire, blocs-notes, blocs-notes de sténographie, blocs-notes, blocs-notes de dessin, tablettes à écrire graduées, papier de construction, blocs à dessin, blocs-notes
Hungarian[hu]
Levélpapír, betétlapok, jegyzetfüzetek, jegyzetfüzetek zeneíráshoz, zsebnoteszek, jegyzetpapírok, vonalazott írótömbök, írómappák, vastag jegyzetfüzetek, jegyzettömbök, gyorsírófüzetek, jegyzettömbök, négyzethálós jegyzettömbök, vonalas írótömbök, építőipari papír, rajztömbök, vázlatmappák
Italian[it]
Carta da lettere, carta di riempimento, blocchi per appunti, blocchi per composizione, quaderni tascabili, blocchi legali, carta per appunti, blocchi di carta, quaderni spessi per promemoria, blocchetti per schizzi, quaderni per stenografia, blocchetti, quaderni grafici, tavolette per scrivere a righe, carta per costruzioni, blocchi da disegno, bloc-notes
Lithuanian[lt]
Rašomasis popierius, švarus popierius, užrašų knygutės, pratimų sąsiuviniai, kišeninės užrašų knygelės, popierius užrašų reikmėms, bloknotai, riebalų kiekio užrašinės, bloknotai, stenografijų bloknotai, bloknotai, grafikos bloknotai, rašomosios tabletės, popierius (statybinis), piešimo, braižymo bloknotai, bloknotai
Latvian[lv]
Rakstāmpapīrs, līniju papīrs, piezīmju grāmatiņas, dienasgrāmatas, kabatas piezīmju grāmatiņas, piezīmju lapiņas, vēstuļu paliktņi, papīra paliktņi, piezīmju klades, piezīmju bloki, piezīmju kladītes, piezīmju bloki, blociņi, līniju rakstāmpapīrs, rasēšanas papīrs, rasēšanas paliktņi, piezīmju paliktņi
Maltese[mt]
Karti tal-kitba, karti li jimtlew, nowtbuks, nowtbuks ta' kompożizzjonijiet, nowtbuks żgħar, memopeds, folji tal-karti ta' avukati, folji tal-karti, kotba ta' memos tal-fatti, folji għal kitba ta' malajr, nowtbuks ta' stenografi, nowtpeds, nowtbuks bi graffs, twavel tal-kitba bir-rigi, karti ħoxnin, folji tat-tpinġija, folji għat-taħżiż
Dutch[nl]
Briefpapier, papier voor mappen, notitieboekjes, schetsboeken, zaknotitieboekjes, notitiepapier, voorgeschreven blocnotes, schrijfblokken, dikke memoboekjes, kladblokken, blocnotes voor steno, notitieblokken, blocnotes voor grafieken, schrijfblokken met liniaal, bouwconstructiepapier, tekenblokken, blocnotes
Polish[pl]
Papier do pisania, wkłady papierowe, notesy, zeszyty sklejane, notesy kieszonkowe, papier do notatek, notatniki żółte, bloki do pisania, grube notesy, notatniki, notatniki do stenografii, bloki listowe, zeszyty do wykresów, bloki w linie do pisania, brystol, bloki rysunkowe, bloki do pisania
Portuguese[pt]
Papel de cartas, papel de enchimento, cadernos, cadernos de composição, blocos de notas de bolso, papel para memorandos, blocos legais, blocos de papel, livros grossos de apontamentos, blocos de rascunho, blocos de notas de estenografia, blocos de notas, blocos de notas de papel milimétrico, tabuletas de escrever com linhas, papel para construção, blocos para desenho, blocos de notas
Romanian[ro]
Hârtie de scris, hârtie pentru alimentare, bloc notes-uri, carneţele pentru compoziţii, agende de buzunar, hârtie pentru note scrise, mape juridice, mape de hârtii, carnete de notiţe, mape pentru schiţe, carnete de stenografie, blocnotesuri, carnete pentru grafice, tablete de scris gradate, hârtie pentru bricolaj, blocuri de desen, blocnotesuri
Slovak[sk]
Papier na písanie, výplňový papier, poznámkové zošity, vreckové poznámkové bloky, poznámkový papier, papierové podložky, rysovacie podložky, tesnopisné zošity, zošity so štvorčekovým papierom, podložky na písanie s pravítkom, rysovací papier, podložky na kreslenie
Slovenian[sl]
Pisemski papir, polnilni papir, beležnice, kompozicijske beležnice, žepne beležnice, papir za zaznamke, beležnice za pravnike, pisalni bloki, debele mape za zapiske, pisalni bloki, stenografske beležnice, notesi, grafične beležnice, table s črtami za pisanje, papir za gradbeništvo, risalni bloki, pisalni bloki
Swedish[sv]
Skrivpapper, påfyllnadspapper, anteckningsböcker, kompositionsskrivböcker, anteckningsböcker i fickformat, anteckningspapper, block med gult linjerat papper, pappersblock, tjocka minnesanteckningsböcker, kladdblock, antckningsböcker för stenografi, kollegieblock, diagramskrivböcker, linjerade skrivblock, konstruktionspapper, skissblock, kladdblock