Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي الوقت نفسه دعا المجلس أمانة الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى مساعدة الدول بشأن بروتوكول الكميات الصغيرة على تطوير وصيانة نظمها المتعلقة بالمساءلة عن المواد النووية ومراقبتها
English[en]
At the same time, the Board called on the IAEA Secretariat to assist States with SQPs in developing and maintaining their State Systems of Accounting for and Control of Nuclear Material
Spanish[es]
Al mismo tiempo, la Junta pidió a la secretaría del OIEA que ayudara a los Estados con los que se habían concertado PPC a elaborar y mantener sus sistemas nacionales de contabilidad y control de materiales nucleares
French[fr]
Parallèlement, le Conseil a demandé au Secrétariat de l'AIEA d'aider les États ayant un PPQM à mettre en place un système national de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires et à en assurer l'efficacité
Chinese[zh]
与此同时,理事会呼吁原子能机构秘书处协助已经缔结小数量议定书的国家建立并维护国家核材料衡算和控制系统。