Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Когато четеше Книгата на Мормон, чувстваше, че е добра и правилна.
Bislama[bi]
Eni taem we hem i stap ridim Buk blong Momon, hem i bin filim se i gud mo i stret.
Cebuano[ceb]
Matag higayon nga siya mobasa sa Basahon ni Mormon, mibati siya og maayo ug matarung.
Czech[cs]
Vždy, když četl Knihu Mormonovu, cítil se dobře a měl pocit, že je pravdivá.
Danish[da]
Når han læste i Mormons Bog, føltes det godt og rigtigt.
German[de]
Immer wenn er im Buch Mormon las, fühlte es sich gut und richtig an.
Greek[el]
Οποτεδήποτε διάβαζε το Βιβλίο του Μόρμον, το αισθανόταν καλό και σωστό.
English[en]
Whenever he read the Book of Mormon, it felt good and right.
Spanish[es]
Cada vez que leía el Libro de Mormón, se sentía bien y que era lo correcto.
Estonian[et]
Alati kui ta Mormoni Raamatut luges, tundis ta, et see on hea ja õige.
Finnish[fi]
Aina kun hän luki Mormonin kirjaa, se tuntui hyvältä ja oikealta.
Fijian[fj]
Na gauna cavaga e wilika kina na iVola i Momani, e a loma vinaka ka dodonu.
French[fr]
Chaque fois qu’il lit le Livre de Mormon, il sent que c’est bien et juste.
Gilbertese[gil]
N tainako ngkana e wareka ana Boki Moomon, e namakina ae raoiroi ao ae e eti.
Croatian[hr]
Kad god je čitao Mormonovu knjigu, osjećao se dobro i ispravno.
Hungarian[hu]
Amikor csak olvasta a Mormon könyvét, az jó és helyes érzés volt.
Indonesian[id]
Kapan pun dia membaca Kitab Mormon, itu terasa nyaman dan benar.
Icelandic[is]
Í hvert sinn sem hann las Mormónsbók, fannst honum það gott og rétt.
Italian[it]
Ogni volta che leggeva il Libro di Mormon, sentiva che era buono e giusto.
Japanese[ja]
モルモン書を読むたびに,良い気持ちと正しいという気持ちを感じました。
Korean[ko]
몰몬경을 읽을 때마다, 좋은 느낌과 옳다는 느낌이 들었었다.
Lithuanian[lt]
Kai skaitydavo Mormono Knygą, jis jautė, kad ji gera ir teisinga.
Latvian[lv]
Katru reizi, kad viņš lasīja Mormona Grāmatu, viņš juta, ka tas bija labi un pareizi.
Malagasy[mg]
Isaky ny mamaky ny Bokin’i Môrmôna izy dia nahatsapa fa tsara sy marina izany.
Marshallese[mh]
N̄e ej riiti Bok in Mormon, em̧m̧an im ejim̧we an en̄jake.
Mongolian[mn]
Түүнд Мормоны Номоо унших бүрд энэ нь сайхан бөгөөд зөв гэж санагддаг байв.
Norwegian[nb]
Hver gang han leste i Mormons bok, føltes det godt og riktig.
Dutch[nl]
Elke keer als hij in het Boek van Mormon las, kreeg hij dat goede gevoel.
Polish[pl]
Kiedykolwiek czytał Księgę Mormona, miał dobre i właściwe uczucia.
Portuguese[pt]
Sempre que lia o Livro de Mórmon, sentia que era bom e correto.
Romanian[ro]
De câte ori citea Cartea lui Mormon simţea că este bine şi drept.
Russian[ru]
Когда он читал Книгу Мормона, он чувствовал, что это хорошо и правильно.
Slovenian[sl]
Ko je bral Mormonovo knjigo, je čutil, da je to dobro in prav.
Samoan[sm]
Soo se taimi lava na ia faitauina ai le Tusi a Mamona, sa lelei ma sao le faalogona.
Swedish[sv]
När han läste Mormons bok kändes det bra och rätt.
Swahili[sw]
Wakati wowote aliposoma Kitabu cha Mormoni, alijisikia vizuri na sahihi.
Tagalog[tl]
Tuwing magbabasa siya ng Aklat ni Mormon, maganda at tama ang pakiramdam niya.
Tongan[to]
Ko e taimi kotoa pē naʻá ne lau ai e Tohi ʻa Molomoná, naʻe ongo lelei mo tonu.
Tahitian[ty]
Ia tai’o ana’e oia i te Buka a Moromona, e mea maita’i e e mea ti’a.
Ukrainian[uk]
Кожного разу, коли він читав Книгу Мормона, він відчував, що вона хороша та істинна.
Vietnamese[vi]
Bất cứ khi nào đọc Sách Mặc Môn thì nó cũng đều cảm thấy vui và đúng cả.
Chinese[zh]
每次他读摩尔门经的时候,都有很好和对的感觉。