Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
You are like a cat... always landing on your goddamn feet.
Finnish[fi]
Olet kuin kissa, joka putoaa aina jaloilleen.
Hebrew[he]
את כמו כמו חתולה, תמיד נוחתת על הרגליים הארורות שלך.
Italian[it]
Sei come un gatto... che cade sempre sui suoi dannati piedi
Polish[pl]
Jesteś jak kotka... zawsze spadający na przeklęte cztery łapy.
Portuguese[pt]
Você é como um gato. Sempre caindo de pé.