Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Следваш традициите на великия Стивън Хоукинг, а?
Czech[cs]
Sleduješ tradici velkého Stephena Hawkinga, co?
Greek[el]
Ακολουθείς την παράδοση του Στίβεν Χόκινγκ, έτσι;
English[en]
Following the tradition of the great Stephen Hawking, huh?
Spanish[es]
Sigues Ia tradición del gran Stephen Hawking,? eh?
Finnish[fi]
Seuraat Stephen Hawkingin traditiota, vai?
French[fr]
Tu suis l'exemple du grand Stephen Hawking?
Croatian[hr]
Pratiš tradiciju velikoga Stephena Hawkinga, ha?
Italian[it]
Segui la tradizione del grande Stephen Hawking, eh?
Dutch[nl]
Het volgen van de traditie van de geweldige Stephen Hawking, huh?
Portuguese[pt]
Seguindo a tradição do grande Stephen Hawking, certo?
Slovenian[sl]
Slediš tradiciji velikega Stephena Hawkiga, kajne?
Swedish[sv]
Går i den store Stephen Hawkins fotsteg, eller hur?
Turkish[tr]
Büyük Stephen Hawking'in geleneğini mi izliyorsun?