Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
в) разпоредбите за етикетиране, свързани с опростяване на обозначението за произход;
Czech[cs]
c) ustanovení o označování týkající se zjednodušení označování původu;
Danish[da]
c) mærkningsbestemmelserne i forbindelse med forenklingen af oprindelsesangivelsen
German[de]
c) die Kennzeichnungsvorschriften in Zusammenhang mit der Vereinfachung der Herkunftsangabe;
Greek[el]
γ) τις διατάξεις επισήμανσης σχετικά με την απλούστευση της ένδειξης σχετικά με την καταγωγή·
English[en]
(c) the labelling provisions related to the simplification of the indication of origin;
Spanish[es]
c) las disposiciones reguladoras del etiquetado destinadas a simplificar la mención del origen;
Estonian[et]
c) märgistuseeskirjad seoses päritolutähise lihtsustamisega;
Finnish[fi]
c) alkuperän ilmoittamisen yksinkertaistamiseen liittyvistä merkintäsäännöksistä;
French[fr]
c) les dispositions régissant l’étiquetage liées à la simplification de l’indication de l’origine;
Irish[ga]
(c) na forálacha lipéadaithe a bhaineann le tásc an ionaid tionscnaimh a shimpliú;
Hungarian[hu]
c) az eredetmegjelölés egyszerűsítésével kapcsolatos címkézési rendelkezések;
Italian[it]
c) le disposizioni di etichettatura connesse alla semplificazione dell'indicazione dell'origine;
Lithuanian[lt]
c) ženklinimo nuostatomis, kuriomis siekiama supaprastinti kilmės nuorodą;
Latvian[lv]
c) marķēšanas noteikumiem saistībā ar izcelsmes norādes vienkāršošanu;
Maltese[mt]
(c) id-dispożizzjonijiet tat-tikkettjar marbuta mas-semplifikazzjoni tal-indikazzjoni tal-oriġini;
Dutch[nl]
c) de etiketteringsvoorschriften met betrekking tot de vereenvoudiging van de oorsprongsaanduiding,
Polish[pl]
c) przepisów w zakresie etykietowania związanych z uproszczeniem informacji na temat pochodzenia;
Portuguese[pt]
c) As disposições de rotulagem relativas à simplificação da indicação de origem;
Romanian[ro]
(c) dispozițiile privind etichetarea referitoare la simplificarea indicării originii;
Slovak[sk]
c) ustanovení o označovaní týkajúcich sa zjednodušenia označovania pôvodu;
Slovenian[sl]
(c) določbami o označevanju, povezanimi s poenostavitvijo navedbe porekla;
Swedish[sv]
c) märkningsbestämmelser avseende förenkling av ursprungsmärkningen,