Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den største aktionær i Agenor var den franske organisation CESI, som handlede gennem sine partnere SECOF og RESOURCES SA.
German[de]
Größter Anteilseigner von Agenor war die französische Organisation CESI, die über ihre Partner SECOF und RESOURCES SA agierte.
Greek[el]
Σημαντικότερος μέτοχος της Agenor ήταν ο γαλλικός οργανισμός CESI, τον οποίον αντιπροσώπευαν οι συνεργαζόμενες με αυτόν εταιρείες SECOF και RESOURCES SA.
English[en]
The major shareholder of Agenor was the French organisation CESI, acting through its associates SECOF and RESOURCES SA.
Spanish[es]
El principal accionista de Agenor era el organismo francés CESI, que actuaba a través de sus asociados SECOF y RESOURCES SA.
Finnish[fi]
Agenorin suurin osakas oli ranskalainen CESI-yritys SECOF- ja RESOURCES SA. -tytäryhtiöidensä kautta.
French[fr]
Le principal actionnaire d'Agenor était l'organisme français CESI, représenté par ses associés SECOF et RESOURCES SA.
Italian[it]
Il principale azionista di Agenor era l'organizzazione francese CESI, operante tramite le sue associate SECOF e RESOURCES SA.
Dutch[nl]
De belangrijkste aandeelhouder van Agenor was de Franse organisatie CESI, vertegenwoordigd via haar partners SECOF en RESOURCES SA.
Portuguese[pt]
O principal accionista de Agenor é o organismo francês CESI, representado pelos seus sócios SECOF e RESOURCES SA.
Swedish[sv]
Största aktieägare i Agenor var den franska organisationen CESI, som verkade genom sina närstående bolag SECOF och RESOURCES S.A.