Besonderhede van voorbeeld: -6004597567630763750

German

Ebenfalls im April veröffentlicht Reverend David Robertson, der demnächst Vorsitzender der Free Church of Scotland wird, einen schonungslosen Essay auf der Website Christian Today, in welchem er argumentiert, dass "die Angst vor Islamophobie viele unserer Politiker blind macht gegenüber der Gefahr, die uns durch den Islam droht."

English

Also in April, the Reverend David Robertson, who will soon take over as Moderator of the Free Church of Scotland, wrote a hard-hitting essay on the Christian Today website in which he argued that "fear of Islamophobia is blinding many of our politicians to the threat we face from Islam."

Indonesian

Juga selama April, Pendeta David Robertson, yang bakal segera mengambil alih jabatan Moderator Gereja Bebas Skotlandia, menulis sebuah essai yang sangat telak menghantam dalam website Christian Today. Dalam artikel itu dia mengatakan bahwa "ketakutan terhadap Islamofobia membutakan mata banyak politisi kita terhadap ancaman yang kita hadapi dari Islam."

Italian

Sempre ad aprile, il reverendo David Robertson, che presto diventerà moderatore della Chiesa libera di Scozia, ha scritto un saggio incisivo sul sito web Christian Today in cui egli arguisce che "la paura dell'islamofobia sta rendendo ciechi molti dei nostri politici di fronte alla minaccia che ci troviamo a dover affrontare a causa dell'Islam".

Portuguese

Também em abril o Reverendo David Robertson, que está prestes a tomar o posto de Moderador da Free Church of Scotland, escreveu um poderoso ensaio sobre o Web site Christian Today no qual ele argumenta que o "medo da islamofobia está cegando muitos de nossos políticos frente à ameaça do Islã".

Swedish

I april skrev också pastor David Robertson som snart tar över som moderator för Free Church of Scotland, en tuff essä på webbsidan Christian Today där han hävdar att "islamofobi-rädsla gör många av våra politiker blinda för det hot från islam vi står inför".