Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Aktualizace a úprava programů pro zpracování dat (software), jakož i řešení pro informační technologie požadavkům uživatelů
Danish[da]
Ajourføring og tilpasning af programmer til databehandling (software) samt af løsninger inden for informationsteknologi efter brugernes behov
German[de]
Aktualisierung und Anpassung von Programmen für die Datenverarbeitung (Software) sowie von Lösungen für die Informationstechnologie an die Bedürfnisse der Anwender
Greek[el]
Ενημέρωση και προσαρμογή προγραμμάτων για την επεξεργασία δεδομένων (λογισμικό) καθώς και λύσεων για την τεχνολογία πληροφοριών στις ανάγκες των χρηστών
English[en]
Updating and adaptation of computer programs (software) and of information technology solutions to the requirements of users
Spanish[es]
Actualización y adaptación de programas para el tratamiento de datos (software) así como de soluciones para la tecnología de la información a las necesidades de los usuarios
Estonian[et]
Andmetöötlusprogrammide (tarkvara), samuti infotehnoloogia lahenduste uuendamine ja mugandamine vastavalt kasutaja vajadustele
Finnish[fi]
Tietojenkäsittelyohjelmien (ohjelmistojen) sekä informaatioteknologiaan liittyvien, käyttäjien tarpeiden mukaisten ratkaisujen päivitys ja mukautus
French[fr]
Actualisation et adaptation de programmes informatiques (logiciels) et de solutions pour les technologies de l'information aux besoins des utilisateurs
Hungarian[hu]
Adatfeldolgozó programok (szoftverek), valamint információtechnolgógiai megoldások frissítése és illesztése a felhasználók igényeihez
Italian[it]
Aggiornamento e adattamento alle esigenze dell'utente di programmi per l'elaborazione dati (software) e di soluzioni per la tecnologia informatica
Lithuanian[lt]
Duomenų dorojimo programų (kompiuterių programinės įrangos) bei informacinių technologijų sprendimų atnaujinimas ir pritaikymas, atsižvelgiant į vartotojų poreikius
Latvian[lv]
Datu apstrādes programmu (programmatūras), kā arī informācijas tehnoloģiju risinājumu aktualizēšana un pielāgošana lietotāja prasībām
Maltese[mt]
Aġġornament u tqabbil ta' programmi għall-ipproċessar tad-dejta (softwer), kif ukoll ta' soluzzjonijiet għat-teknoloġija ta' l-informatika mal-ħtiġijiet ta' l-utenti
Dutch[nl]
Updating en aanpassing van programma's voor de gegevensverwerking (software) alsmede van oplossingen voor de informatietechnologie aan de behoeften van de gebruikers
Polish[pl]
Aktualizowanie i dopasowanie programów do przetwarzania danych (oprogramowania) oraz rozwiązań dla technologii informatycznej do potrzeb użytkowników
Portuguese[pt]
Actualização e adaptação de programas de processamento de dados (software), bem como de soluções TI, às necessidades dos utilizadores
Slovak[sk]
Aktualizácia a prispôsobenie programov pre spracovanie údajov (softvér), ako aj riešenia pre informačné technológie na požiadavky užívateľov
Slovenian[sl]
Posodobitev in prilagajanje programov za obdelavo podatkov (programska oprema), kot tudi rešitve za informacijske tehnologije za potrebe uporabnikov
Swedish[sv]
Uppdatering och anpassning av program för databehandling (programvara) samt av lösningar för informationsteknologi till användarnas behov