Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
ثلاثة مقادير من جوردون و واحد من الفودكانصف من كينا ليليت...... و أخلطهم مع الثلج. ثم أضف حلقة رفيعة من قشر الليمون-.... حسناً يا سيدى
French[fr]
mesures de Gordon' s, # de vodka, #/# de Kina Lillet, au shaker, avec un zeste de citron
Croatian[hr]
Tri mjere Gordon" sa, jedna vodke...... pola Kina Lilleta, promućkajte preko leda...... i onda dodajte krišku limuna
Hungarian[hu]
egység Gordon' s, # egység vodka, fél egység King Revuelve jéggel...... és tegyen bele citrom héjat!
Portuguese[pt]
Três medidas de Gordon' s, uma de vodka...... meia de Kina Lillet, misture com gelo...... e depois coloque uma fatia de limão
Romanian[ro]
Trei măsuri de Gordon' s, una de votcă...... o jumătate de Kina Lillet, amestecă- le cu gheaţă...... apoi adăugă o felie subţire de coajă de lămâie
Slovenian[sl]
Tri merice Gordonsa, ena merica vodke dobro pretresite z ledom in dodajte malo rezino limone