Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Този вид непряка реч е силно разпространена в езика.
German[de]
Diese Art des indirekten Sprechaktes greift in der Sprache wild um sich herum.
Greek[el]
Η γλώσσα βρίθει από αυτού του είδους τον έμμεσο λόγο.
English[en]
This kind of indirect speech is rampant in language.
French[fr]
Ce genre de discours indirect est courant dans la langue.
Galician[gl]
Este tipo de discurso indirecto é moi común na lingua.
Hebrew[he]
הצורה הזו של דיבור עקיף שכיחה בשפה.
Croatian[hr]
Ovakav je oblik indirektnog govora vrlo raširen u jeziku.
Hungarian[hu]
Nyelvünk csak úgy hemzseg az efféle függő beszédtől.
Armenian[hy]
Այս տեսակ անուղղակի խոսքը անկառավարելի է լեզվի մեջ։
Italian[it]
Questo tipo di discorso indiretto si presenta molto di frequente, nel linguaggio.
Japanese[ja]
このような間接的な会話は 言語のいたるところに存在します
Korean[ko]
그것은 관중들을 포함한 모두가 가장된 뇌물이라고 해석합니다. 이런 종류의 간접적 언사는 굉장히 흔합니다.
Macedonian[mk]
Ваквиот вид индиректен говор е многу чест во јазикот.
Norwegian[nb]
Denne typen indirekte tale er veldig vanlig i språk.
Polish[pl]
Język roi się od takich zwrotów.
Portuguese[pt]
Este tipo de fala indireta é abundante na linguagem.
Romanian[ro]
Acest tip de act verbal indirect este foarte raspandit in limba.
Serbian[sr]
Ova vrsta indirektnog govora je veoma raširena u jeziku.
Vietnamese[vi]
Kiểu nói gián tiếp này rất phổ biến trong ngôn ngữ.
Chinese[zh]
这种间接表意在语言中泛滥