Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette system bør være gennemsigtigt, ubureaukratisk og fuldt operationelt.
German[de]
Dieses System sollte transparent, unbürokratisch und gänzlich praktikabel sein.
Greek[el]
Αυτό το σύστημα θα πρέπει να είναι διαφανές, μη γραφειοκρατικό και πλήρως λειτουργικό.
English[en]
This system should be transparent, non-bureaucratic and fully operational.
Spanish[es]
El sistema deberá ser transparente, no burocrático y plenamente operativo.
Finnish[fi]
Järjestelmän tulisi olla läpinäkyvä, vähän byrokratiaa sisältävä ja täysin toimintakelpoinen.
French[fr]
Ce système devrait être transparent, non bureaucratique et pleinement opérationnel.
Dutch[nl]
Dit systeem moet transparant, onbureaucratisch en volledig operationeel zijn.
Swedish[sv]
Detta system bör vara öppet och överblickbart, obyråkratiskt och fullt operationellt.