Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Виждаш ли, точно за това говоря.
Bosnian[bs]
Vidiš, to ti ja pričam.
Czech[cs]
Vidíš, to je to, o čem mluvím.
Greek[el]
Βλέπεις, γι'αυτό σου μιλάω.
English[en]
See, that's what I'm talking about.
Spanish[es]
Es justamente a lo que me refiero.
Estonian[et]
Näed, sellest ma just räägingi.
Finnish[fi]
Tuosta minä puhun.
Hebrew[he]
רואה, על זה אני מדבר.
Dutch[nl]
Dat bedoel ik nou.
Polish[pl]
I o tym własnie mówie.
Portuguese[pt]
Viu, é disso que eu estou falando.
Romanian[ro]
Vezi, asta e ceea ce am vorbit despre asta.
Serbian[sr]
Видиш, то ти ја причам.
Turkish[tr]
Bak, ben de bundan bahsediyorum.
Chinese[zh]
真是 說 到 我 心坎 了