Besonderhede van voorbeeld: -6006065728258733186

English

Until at least the fifth edition, De Fontbrune argued in the chapter Le frontispice de l'édition d'Amsterdam that the upper picture on the cover of the 1668-Amsterdam-edition represented the death of Louis XVI and the lower picture a great fire in Paris, whereas in reality the upper picture represented the beheading in 1649 of the British king Charles I and the lower picture the great fire in London in 1666.

Dutch

Tot in minstens de vijfde druk had De Fontbrune in het hoofdstuk Le frontispice de l'édition d'Amsterdam betoogd dat de bovenste illustratie op de omslag van de editie-Amsterdam-1668 betrekking had op de dood van Louis XVI en de onderste illustratie een grote brand in Parijs voorstelde, terwijl de bovenste illustratie betrekking had op de onthoofding in 1649 van de Britse koning Charles I en de onderste illustratie betrekking had op de grote brand in Londen in 1966.