Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Прясно месо (и карантия) — месо от камила
Czech[cs]
Čerstvé maso (a droby) – velbloudí maso
Danish[da]
Kød (og slagteaffald), fersk — kamel
German[de]
Fleisch (und Schlachtnebenerzeugnisse), frisch – Kamelfleisch
Greek[el]
Νωπό κρέας (και βρώσιμα παραπροϊόντα σφαγίων) – Κρέας καμήλας
English[en]
Fresh meat (and offal) - Camel meat
Spanish[es]
Carne (y despojos) frescos: Carne de camello
Estonian[et]
Värske liha (ja rups) – Kaameliliha
Finnish[fi]
Tuore liha (ja muut eläimenosat) – Kamelinliha
French[fr]
Viande (et abats) frais - viande de chameau
Irish[ga]
Feoil úr (agus scairteach) - Feoil ghabhair
Croatian[hr]
Svježe meso (i nusproizvodi klanja) – meso deve
Hungarian[hu]
Friss hús (valamint vágási melléktermék és belsőség) – tevehús
Italian[it]
Carni fresche (e frattaglie) - Carne di cammello
Lithuanian[lt]
Šviežia mėsa (ir subproduktai) – kupranugarių mėsa
Latvian[lv]
Svaiga gaļa (un subprodukti) — kamieļa gaļa
Maltese[mt]
Laħam frisk (u l-ġewwieni) - Laħam tal-ġemel
Dutch[nl]
Vers vlees (en verse slachtafvallen) – kamelenvlees
Polish[pl]
Mięso świeże (i podroby) – mięso wielbłąda
Portuguese[pt]
Carnes (e miudezas) frescas – Carne de camelo
Romanian[ro]
Carne (și organe comestibile) proaspete - Carne de cămilă
Slovak[sk]
čerstvé mäso (a droby) – ťavie mäso
Slovenian[sl]
sveže meso (in drobovina) – kamelje meso
Swedish[sv]
Färskt kött (och slaktbiprodukter) – kamelkött