Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في عطلة نهاية هذا الأسبوع عند مركز المؤتمرات
Bulgarian[bg]
Всеки ден през уикенда в Конгресния център.
Czech[cs]
Tenhle víkend v Convention centru.
German[de]
Jeden Tag dieses Wochenende im Convention Center.
English[en]
Every day this weekend at the Convention Center.
Spanish[es]
Todos los días de este fin de semana en el Convention Center.
French[fr]
Tous les jours ce weekend au centre de convention.
Croatian[hr]
Svaki dan ovaj vikend u kongresni centar.
Hungarian[hu]
A hétvégén a rendezvény központban.
Italian[it]
E'durante questo weekend, al centro convegni.
Dutch[nl]
Dit weekend in het Convention Center.
Polish[pl]
W ten weekend w Convention Center.
Portuguese[pt]
Todo dia nesse final de semana no Centro de Convenções.
Romanian[ro]
În fiecare zi a acestui weekend la Convention Center.
Russian[ru]
Все выходные в Конференц Центр.
Serbian[sr]
Svaki dan ove nedelje u konvencijskom centru.
Turkish[tr]
Bu hafta her gün kongre merkezinde.