Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
دعا العلماء للعيش والدراسة في الإسكندرية على نفقته الخاصة.
German[de]
Er lud auf eigene Kosten Gelehrte zum Studium nach Alexandria ein.
Greek[el]
Προσκάλεσε λόγιους για να ζήσουν και να μελετήσουν εκεί με δικά του έξοδα.
English[en]
He invited scholars to live and study in Alexandria at his expense.
Spanish[es]
Invitó a eruditos a vivir y estudiar en Alejandría a su cargo.
Persian[fa]
او دانشمندان را دعوت کرد تا به خرج او در اسکندریه زندگی و تحصیل کنند.
French[fr]
Il invita les érudits à vivre et étudier à Alexandrie à ses dépens.
Hebrew[he]
הוא הזמין מלומדים לחיות וללמוד באלכסנדריה על חשבונו.
Indonesian[id]
Ia mengundang cendekiawan untuk tinggal dan belajar di Alexandria atas biayanya.
Italian[it]
Invitò gli studiosi a vivere e studiare ad Alessandria a sue spese.
Japanese[ja]
私費を投じて 学者たちを アレクサンドリアに招き研究をさせました
Korean[ko]
그는 알렉산드리아에 학자들을 초청해서 그의 지원 하에 생활하고 연구하도록 했습니다.
Burmese[my]
သူတို့ရဲ့ ကိုယ်ပိုင်စာပေတွေကြောင့် စာကြည်တိုက် က ဖွံ့ဖြိုးလာပါတယ်၊
Dutch[nl]
Hij nodigde geleerden uit om op zijn kosten in Alexandrië te gaan wonen en studeren.
Portuguese[pt]
Convidou eruditos para viverem e estudarem em Alexandria, a expensas suas.
Russian[ru]
Он пригласил учёных жить и проводить исследования в Александрии за его счёт.
Serbian[sr]
Pozivao je učenjake da žive i uče u Aleksandriji o njegovom trošku.
Thai[th]
เขาสนับสนุนทุนทรัพย์ ให้บัณฑิตมาอยู่และศึกษาในอเล็กซานเดรีย
Ukrainian[uk]
Він запросив вчених жити та проводити дослідження в Олександрії за його рахунок.