Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
За системната склероза с дигитални язви две проучвания при общо # пациенти сравняват Tracleer с плацебо
Czech[cs]
V případě systémové sklerózy s vředy na prstech byly provedeny dvě studie, které srovnávaly přípravek Tracleer s placebem na celkem # pacientech
Danish[da]
Der er ligeledes gennemført to undersøgelser med # patienter med systemisk sklerose og fingersår, hvor Tracleer blev sammenlignet med placebo
German[de]
Bei der systemischen Sklerose mit digitalen Ulzerationen wurde in zwei Studien mit insgesamt # Patienten Tracleer mit einem Placebo verglichen
Greek[el]
Σε ασθενείς με συστηματική σκλήρυνση με δακτυλικά έλκη πραγματοποιήθηκαν δύο μελέτες, με συμμετοχή συνολικά # ασθενών, συνέκριναν το Tracleer με εικονικό φάρμακο
English[en]
In systemic sclerosis with digital ulcers, two studies have compared Tracleer with placebo in a total of # patients
Spanish[es]
En la esclerosis sistémica con úlceras digitales dos estudios compararon Tracleer con un placebo en un total de # pacientes
Estonian[et]
Süsteemse sklerodermia ning sõrme ja varbahaavanditega patsientidel võrreldi kahes uuringus, kus osales kokku # patsienti, Tracleeri ja platseebo toimet
Finnish[fi]
Systeemisen skleroosin osalta, johon liittyy sormi-ja varvashaavoja, yhteensä # potilaalla tehtiin kaksi tutkimusta, joissa Tracleeria verrattiin lumelääkkeeseen
French[fr]
S agissant de la sclérodermie systémique accompagnée d ulcères digitaux, deux études ont comparé Tracleer à un placebo sur un total de # patients
Hungarian[hu]
A kéz-és lábujjfekélyekkel járó szisztémás szklerózis esetében a két vizsgálat a Tracleer-t a placebóval hasonlította össze # beteg részvételével
Italian[it]
Nel caso della sclerosi sistemica con ulcere digitali, condotti due studi hanno comparato Tracleer con un placebo, interessando complessivamente # pazienti
Lithuanian[lt]
Dviejuose tyrimuose, kuriuose Tracleer buvo lyginamas su placebu, iš viso dalyvavo # sistemine skleroze su pirštų opalige sergantys pacientai
Latvian[lv]
Divos pētījumos salīdzināja Tracleer ar placebo, iesaistot # pacientus ar aterosklerozi ar pirkstu čūlām
Maltese[mt]
Fl-isklerożi sistematika bl-ulċeri fis-swaba ta ’ l-id u tas-sieq, saru żewġ studji li qabblu Tracleer ma ’ plaċebo fuq total ta ’ #-il pazjent
Polish[pl]
W przypadku twardziny układowej z obecnymi owrzodzeniami palców, przeprowadzono dwa badania na całkowitej liczbie # pacjentów, w której preparat Tracleer porównywano z placebo
Portuguese[pt]
Na esclerose sistémica com úlceras digitais, foram realizados dois estudos num total de # doentes, nos quais o Tracleer foi comparado com placebo
Slovak[sk]
V prípade systémovej sklerózy s vredmi na prstoch sa v dvoch štúdiách na celkovom počte # pacientov porovnával liek Tracleer s placebom
Slovenian[sl]
Pri sistemski sklerozi z razjedami prstov sta bili izvedeni dve študiji, v katerih so zdravilo Tracleer primerjali s placebom pri skupno # bolnikih
Swedish[sv]
Två studier har gjorts på patienter med systemisk skleros och sår på fingrar och tår, där Tracleer jämfördes med placebo hos # patienter