Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
يقدِّم الكتاب المقدس نصيحة رائعة.
Bemba[bem]
Baibolo ilapeela ukupanda amano kushaiwamina.
Bulgarian[bg]
Библията дава отлични напътствия.
Bislama[bi]
Baebol i givim nambawan advaes.
Czech[cs]
Bible nám dává vynikající rady.
German[de]
Die Bibel enthält ausgezeichneten Rat.
Ewe[ee]
Biblia na aɖaŋuɖoɖo nyuitɔ kekeake mí.
Greek[el]
Η Αγία Γραφή δίνει έξοχες συμβουλές.
English[en]
The Bible gives excellent advice.
Spanish[es]
La Biblia suministra magníficos consejos.
Estonian[et]
Piiblis on väga häid nõuandeid.
Finnish[fi]
Raamattu sisältää erinomaisia neuvoja.
French[fr]
La Bible donne d’excellents conseils.
Croatian[hr]
Biblija daje odličan savjet.
Hungarian[hu]
A Biblia kiváló tanácsot ad.
Indonesian[id]
Alkitab memberikan saran yg sangat bagus.
Icelandic[is]
Biblían veitir frábær ráð.
Italian[it]
La Bibbia dà ottimi consigli.
Japanese[ja]
聖書には優れたアドバイスが収められています。[
Korean[ko]
성서는 훌륭한 조언을 해줍니다.
Lingala[ln]
Biblia ezali kopesa batoli eleki malamu.
Lozi[loz]
Bibele i fa kelezo ye nde ka ku fitisisa.
Lithuanian[lt]
Biblija duoda puikų patarimą.
Latvian[lv]
Lieliski padomi ir Bībelē.
Malagasy[mg]
Manome torohevitra faran’izay tsara ny Baiboly.
Macedonian[mk]
Библијата дава одличен совет.
Norwegian[nb]
Bibelen kommer med ypperlige råd.
Dutch[nl]
De bijbel geeft voortreffelijke raad.
Northern Sotho[nso]
Phološo ya rena e ithekgile ka go hlompha le go kwa Jesu e le Mophološi wa rena.
Nyanja[ny]
Baibulo limapereka uphungu wabwino koposa.
Polish[pl]
Wspaniałe rady w tej sprawie znajdujemy w Piśmie Świętym.
Portuguese[pt]
A Bíblia dá conselhos ótimos.
Romanian[ro]
Biblia oferă sfaturi excelente.
Russian[ru]
В Библии есть прекрасный совет.
Kinyarwanda[rw]
Bibiliya itanga inama nziza cyane kuruta izindi zose.
Slovak[sk]
Biblia nám dáva znamenité rady.
Slovenian[sl]
Biblija odlično svetuje.
Shona[sn]
Bhaibheri rinopa zano rakaisvonaka.
Albanian[sq]
Bibla jep këshilla të shkëlqyeshme.
Serbian[sr]
Biblija pruža odličan savet.
Swedish[sv]
Bibeln ger många bra råd.
Thai[th]
คัมภีร์ ไบเบิล ให้ คํา แนะ นํา ที่ ดี เยี่ยม.
Turkish[tr]
Tanrı’nın Sözü bize mükemmel öğütler verir.
Tsonga[ts]
Ku ponisiwa ka hina ku titshege hi ku tiva ni ku yingisa Yesu tanihi Muponisi wa hina.
Twi[tw]
Bible de afotu a ɛkyɛn so ma.
Tahitian[ty]
Te horoa nei te Bibilia i te mau a‘oraa faahiahia roa.
Ukrainian[uk]
Біблія дає чудові поради.
Vietnamese[vi]
Kinh-thánh cho lời khuyên thật tốt.
Wallisian[wls]
ʼE foaki mai e te Tohi-Tapu te ʼu tokoni ʼe lelei ʼaupito.
Chinese[zh]
关于家庭,圣经提出优良的劝告。[