Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" احرص على إرفاق الصورة مع محضر البلاغ "
Bulgarian[bg]
" Прикачи снимката към доклада. "
Bosnian[bs]
" Obavezno priloži i sliku uz izveštaj. "
German[de]
" Geh sicher, dass du das Bild dem Bericht beilegst. "
English[en]
" Make sure you attach the picture to the report. "
Finnish[fi]
" Pidä huoli, että liität valokuvan raporttiin. "
Hebrew[he]
" וודא שאתה מצרף את התמונה לדו " ח ".
Croatian[hr]
" Obavezno priloži i sliku uz izvještaj. "
Hungarian[hu]
" Ne felejtse el hozzátűzni a képet a jelentéséhez! "
Italian[it]
" Assicurati di inserire la foto nel rapporto ".
Dutch[nl]
'Stop de foto in het verslag.'
Polish[pl]
" Nie zapomnij dołączyć zdjęcia do raportu. "
Portuguese[pt]
" Não esqueça de anexar a foto ao relatório ".
Serbian[sr]
" Obavezno priloži i sliku uz izveštaj. "
Turkish[tr]
" Resmi rapora iliştirmeyi unutma. "