Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Bazény, zastřešení bazénů, kovová vrata, kovové střechy a přístřešky, dveřní přehyby, ploty, kovové konstrukce pro stavebnictví, přenosné skleníkové konstrukce, přenosné kovové konstrukce, kovové konstrukční materiály, kolečka pro posuvné dveře a okna, kolejnice, závory, závorové zámky, závěsy, závěsy a žaluzie (kovové)
Danish[da]
Badebassiner, systemer til overdækning af bassiner, porte af metal, tage og halvtage af metal, blændrammer, hegn, konstruktionsrammer af metal til byggeri, transportable drivhuskonstruktioner, transportable bygninger af metal, konstruktionsmaterialer af metal, ruller og styringer til skydedøre og -vinduer, skinner, rigler, rigellåse, bånd og muffer, hængsler og persienner af metal
German[de]
Badebassins, Bassinüberdachungssysteme, Tore aus Metall, Dächer und -überdachungen aus Metall, Blendrahmen, Zäune, Metallkonstruktionen für das Bauwesen, transportable Gewächshauskonstruktionen, transportable Bauten aus Metall, Konstruktionsmaterialien aus Metall, Rollen und Führungen für Schiebetüren und -fenster, Schienen, Riegel, Riegelschlösser, Bänder und Buchsen, Scharniere und Jalousien aus Metall
Greek[el]
Πισίνες, συστήματα στέγασης πισίνων, μεταλλικές πύλες, στέγες και υπόστεγα από μέταλλο, ανοιγόμενα πλαίσια, φράχτες, μεταλλικές κατασκευές για οικοδομική χρήση, λυόμενες κατασκευές θερμοκηπίων, λυόμενες μεταλλικές κατασκευές, μεταλλικά υλικά οικοδομών, ράουλα και οδηγοί για συρόμενες θύρες και παράθυρα, ράγες, σύρτες, σύρτες ασφάλισης, μονωτικές ταινίες και παρεμβύσματα, στροφείς και περσίδες από μέταλλο
English[en]
Bathing pools, pool monitoring systems, gates of metal, roofs and canopies of metal, frames, fences, framework of metal for building, transportable greenhouse frames, transportable buildings of metal, construction materials of metal, rollers and guides for sliding doors and windows, rails, latches, deadlocks, bands and bushings, hinges and blinds of metal
Spanish[es]
Piscinas portátiles, sistemas de techado de piscinas portátiles, pórticos metálicos, techos y techados de metal, marcos de paneles, vallas, estructuras metálicas para la construcción, construcciones de invernadero transportables, construcciones transportables metálicas, materiales de construcción de metal, rodillos y guías para puertas y ventanas corredizas, raíles, pestillos, cerraduras de pestillo, cintas y casquillos, bisagras y celosías metálicas
Estonian[et]
Supelbasseinid, basseinide katusesüsteemid, metallist väravad, metallist katused ja kattekatused, katteraamid, tarad, metallist ehituskonstruktsioonid, teisaldatavad kasvuhoonekonstruktsioonid, metallist konstruktsioonimaterjalid, lükanduste ja -akende rullid ja juhikud, siinid, riivid, riivlukud, lindid ja puksid, metallist šarniirid ja žalusiid
Finnish[fi]
Uima-altaat, altaan kattamisjärjestelmät, metalliportit, katot ja katokset metallista, karmit, aidat, metallirakenteet rakentamiseen, siirrettävät kasvihuonerakenteet, siirrettävät metallirakenteet, metalliset rakenneaineet, telat ja ohjaimet liukuoviin ja -ikkunoihin, kiskot, säpit, lukot, vahvistussaranat ja holkit, saranat ja kaihtimet metallista
French[fr]
Bassins de bains, systèmes de couverture de bassins, portails métalliques, toitures et couvertures métalliques, dormants métalliques, clôtures, constructions métalliques pour la construction, constructions de serres transportables, constructions métalliques transportables, matériaux de construction métalliques, roues et guides pour pour portes et fenêtres coulissantes, rails, verrous, serrures, bandes et manchons, charnières et jalousies métalliques
Hungarian[hu]
Fürdőmedencék, medencék tetőrendszerei, fém kapuk, fém tetők és borítások, lemezkeretek, kerítések, fémszerkezetek a fürdőzés számára, hordozható melegház szerkezetek, hordozható fém épületek, görgők és sínek tolóajtókhoz- és ablakokhoz, sínek, reteszek, reteszes zárak, szalagok és perselyek, csuklópántok és árnyékolók fémből
Italian[it]
Piscine da bagno, sistemi di sorveglianza per piscine, portali in metallo, coperture e tettoie metalliche, intelaiature, recinzioni, costruzioni metalliche per edilizia, costruzioni di serre trasportabili, costruzioni trasportabili metalliche, materiali da costruzione in metallo, rulli e guide per porte e finestre scorrevoli, rotaie, chiavistelli, chiusure di chiavistelli, nastri e boccole, cerniere e persiane metalliche
Lithuanian[lt]
Maudymosi baseinai, baseinų uždengimo sistemos, metaliniai vartai, metaliniai stogai ir stogų dangos, durų rėmai, tvoros, statyboje naudojamos metalo konstrukcijos, kilnojamos oranžerijų konstrukcijos, kilnojamieji metaliniai statiniai, metalinė konstrukcijų medžiaga, slankiųjų durų ir langų ratukai ir kreipiamosios, bėgiai, sklendės, sklendinės spynos, juostos ir įvorės, šarnyrai ir žaliuzės iš metalo
Latvian[lv]
Peldbaseini, baseinu jumta sistēmas, metāla durvis, metāla jumti un jumtu pārsegi, dekoratīvie rāmji, žogi, metāla būvkonstrukcijas, pārvietojamas siltumnīcu konstrukcijas, pārvietojamas metāla būves, konstrukciju materiāli no metāla, veltnīši un vadotnes bīdāmajām durvīm un logiem, sliedes, bultas, bultu sēdzenes, lentes un bukses, šarnīri un metāla žalūzijas
Maltese[mt]
Pixxini għall-għawm, sistemi ta' tisqif għall-pixxini, bibien tal-metall, soqfa magħmula mill-metall, frejms, ċnut, strutturi tal-metall għall-bini, serer li jistgħu jinġarru, materjal tal-bini magħmul mill-metall, rombli u tagħmir ta' manipulazzjoni għall-bibien u twieqi li jiżżerżqu, ralli, serraturi tar-ralli, strippi u konnetturi, ċappetti u blajnds tal-metall
Dutch[nl]
Zwembassins, bassinoverkappingsystemen, portalen van metaal, daken en overkappingen van metaal, kozijnen, hekken, metaalconstructies voor de bouw, verplaatsbare broeikasconstructies, verplaatsbare constructies van metaal, constructiemateriaal van metaal, rollers en rails voor schuifdeuren en -ramen, rails, grendels, grendelsloten, banden en bussen, scharnieren en jaloezieën van metaal
Polish[pl]
Baseny kąpielowe, systemy zadaszeń do basenów kąpielowych, bramy metalowe, dachy i zadaszenia z metalu, ościeżnice, płoty, konstrukcje metalowe dla budownictwa, przenośne konstrukcje cieplarniane, przenośne budowle z metalu, metalowe materiały konstrukcyjne, rolety i prowadnice do drzwi przesuwnych i okien przesuwnych, szyny, zasuwy, zwrotnicowe zamki ryglowe, taśmy i puszki, zawiasy i żaluzje metalowe
Portuguese[pt]
Tanques, sistemas de cobertura de tanques, portões metálicos, telhados e coberturas em metal, caixilhos, vedações, construções metálicas para a construção, estufas transportáveis, construções metálicas transportáveis, materiais de construção metálicos, cilindros e guias para portas e janelas de correr, calhas, ferrolhos, fechaduras com ferrolho, fitas e casquilhos, dobradiças e persianas metálicas
Slovak[sk]
Bazény na kúpanie, systémy na zastrešenie bazénov, brány z kovu, strechy a prestrešenia z kovu, cloniace rámy, ploty, kovové konštrukcie pre stavebníctvo, prenosné sklenníkové konštrukcie, prenosné kovové stavby, konštrukčné materiály z kovu, kladky a vedenia pre posuvné dvere a okná, koľajnice, západky, západkové zámky, pásky a puzdrá, veraje a žalúzie z kovu
Slovenian[sl]
Kopalni bazeni, sistemi za prekrivanje bazenov, vrata iz kovine, strehe in prekritja iz kovine, slepi okviri, ograje, kovinske konstrukcije za gradbeništvo, konstrukcijski materiali iz kovine, valjčki in vodila za drsna vrata in okna, vodila, zapahi, ključavnice, trakovi in puše, tečaji in žaluzije iz kovine
Swedish[sv]
Badbassänger, bassängövertäckningssystem, portar av metall, tak och övertäckningar av metall, fönsterkarmar, stängsel, metallkonstruktioner för byggverksamhet, transportabla växthuskonstruktioner, flyttbara konstruktioner av metall, konstruktionsmaterial av metall, valsar och styrningar för skjutdörrar och -fönster, skenor, klinkor, lås med reglar, band och bussningar, dörrhakar och rulljalusier av metall