Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في إطار من الصلب مع عاكس الزجاج ، و انها سوف تكلف 250 دولار لل قدم المربع الواحد.
Bulgarian[bg]
Със стоманени рамки и огледално стъкло ще струва 250 долара за квадратен фут.
Danish[da]
Med stålkonstruktion og spejlglas 250 $ pr. kvm.
Greek[el]
Σε ατσάλινο κτήριο με τζάμια καθρέφτες, θα κοστίσει 250 δολάρια το τετραγωνικό μέτρο.
English[en]
In the steel frame with reflective glass, it'll cost $ 250 a square foot.
Spanish[es]
Con estructura de acero y cristales reflectantes:250 dólareslm 2.
Finnish[fi]
Teräsrunkoinen, jossa on heijastavaa lasia, maksaa 2700 dollaria neliö.
French[fr]
Avec charpente en acier et glaces sans tain, 2700 $ le mètre carré.
Hebrew[he]
למסגרת מתכת עם זכוכית מחזירת אור, יעלה 250 $ למטר מרובע.
Croatian[hr]
Sa čeličnom konstrukcijom i tamnim staklima, koštat će 250 $ po kvadratu.
Hungarian[hu]
Acélból, tükörablakkal 250 dollár egységenként.
Italian[it]
Con scheletro d'acciaio e vetro riflettente, $ 250 per metro quadro.
Norwegian[nb]
Med stålramme og speilglass blir det 250 dollar per kvadratfot.
Dutch[nl]
Met een stalen frame en spiegelglas, 250 dollar per vierkante voet.
Polish[pl]
Stal z odbijającym szkłem, 250 dolarów za metr kwadratowy.
Portuguese[pt]
Estrutura de aço com vidro espelhado, US $ 250 por metro quadrado.
Romanian[ro]
Dacă e cu cadre de oţel şi cu sticlă reflectorizantă, te va costa $ 250 m.p.
Slovenian[sl]
V jeklenih okvirjih z odsevnim steklom, bo stalo 750 dolarjev na kvadratni meter
Serbian[sr]
Sa čeličnom konstrukcijom i tamnim staklima, koštaće 250 $ po kvadratu.
Swedish[sv]
I stål och reflektorglas, 250 dollar per kvadratfot.
Turkish[tr]
Çelik iskelet, yansıtıcılı ayna metrekaresi 250 $