Besonderhede van voorbeeld: -6007582527139632728

Metadata

Author: ted2019

Data

Arabic[ar]
ذلك وبتواضع عميق، وبعد إذنكم، نقدّم لكم "العاصفة".
Bulgarian[bg]
Така че на вашето внимание, представяме "Експлоадиращ Облак"
Catalan[ca]
Així que, amb molta humilitat i esperant el vostre vistiplau, presentem 'Cloudburst'.
Czech[cs]
S hlubokou pokorou a k vašemu schválení vám uvádíme „Cloudburst.“
German[de]
Also, mit tiefer Bescheidenheit und zu Ihrer Billigung stellen wir "Cloudburst" vor.
Greek[el]
Με μεγάλη ταπεινότητα, και ελπίζοντας στην έγκρισή σας, σας παρουσιάζουμε το "Χτύπημα του Σύννεφου".
English[en]
So with deep humility, and for your approval, we present "Cloudburst."
Spanish[es]
Así, con profunda humildad, y sujeto a aprobación, presentamos "Aguacero".
Persian[fa]
خُب با تواضعی عمیق، به امید مورد قبول قرار گرفتن شما، ما قطعه ی "رگبار" را اجرا میکنیم.
French[fr]
Alors avec une profonde humilité, et avec votre accord, nous vous présentons « Cloudburst ».
Hebrew[he]
אז בענווה עמוקה, ובתקווה שזה יישא חן בעיניכם, קבלו את "שבר-ענן"
Hungarian[hu]
És most mély alázatossággal és engedelmetekkel előadjuk a "Felhőszakadást."
Indonesian[id]
Jadi dengan kerendahan hati yang mendalam, dan untuk restu anda, Kami persembahan "Cloudburst."
Italian[it]
Con grande umiltà, e spero che approviate, vi presentiamo "Nubifragio".
Korean[ko]
여러분이 허락하신다면, 겸허한 마음으로 "소나기"를 들려 드리겠습니다.
Lithuanian[lt]
Tad su giliu nuolankumu ir su jūsų sutikimu, pristatome jums „Staigi liūtis“
Latvian[lv]
Tā nu dziļā pazemībā nododam jūsu vērtējumam „Mākoņsprādzienu”.
Dutch[nl]
Dus met diepe nederigheid en jullie goedkeuring, presenteren we 'Cloudburst'.
Polish[pl]
Z głęboką pokorą i z waszą aprobatą Prezentujemy "Cloudburst".
Portuguese[pt]
Então, com profunda humildade, e para vossa aprovação apresentamos "Cloudburst".
Romanian[ro]
Deci, cu profundă umilință și cu acordul vostru, vă prezentăm „Ropot de nori”.
Russian[ru]
Итак, с глубоким почтением мы представляем на ваш суд «Облачный раскат».
Serbian[sr]
Sa dubokom poniznošću i vašim pristankom, predstvaljamo vam "Prolom oblaka".
Turkish[tr]
Tevazuyla ve onayınız için size "Cloudburst'ü" sunuyoruz.
Vietnamese[vi]
Với sự khiêm nhường sâu sắc và sự chấp thuận của các bạn, chúng tôi giới thiệu "Cloudburst" (Mưa Giông).
Chinese[zh]
下面,满怀谦卑与感激, 让我们带来《暴雨》。

History

Your action: