Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Настоящото известие не се прилага по отношение на кредитните гаранции върху износа.
Czech[cs]
Toto sdělení se nevztahuje na zajištění vývozních úvěrů.
Danish[da]
Denne meddelelse finder ikke anvendelse på eksportkreditgarantier.
German[de]
Diese Mitteilung gilt nicht für Ausfuhrkreditbürgschaften.
Greek[el]
Η παρούσα ανακοίνωση δεν εφαρμόζεται στις εγγυήσεις εξαγωγικών πιστώσεων.
English[en]
This notice does not apply to export credit guarantees.
Spanish[es]
Esta Comunicación no se aplica a las garantías de créditos a la exportación.
Estonian[et]
Käesolevat teatist ei kohaldata ekspordikrediidi garantiide suhtes.
Finnish[fi]
Tämä tiedonanto ei koske vientiluottotakuita.
French[fr]
La présente communication ne s'applique pas aux garanties octroyées pour les crédits à l'exportation.
Croatian[hr]
Ova se Obavijest ne primjenjuje na jamstva za izvozne kredite.
Hungarian[hu]
Ez a közlemény nem vonatkozik az exporthitel-garanciára.
Italian[it]
La presente comunicazione non si applica alle garanzie concesse sui crediti all'esportazione.
Lithuanian[lt]
Šis pranešimas netaikomas eksporto kredito garantijoms.
Latvian[lv]
Šis paziņojums neattiecas uz eksporta kredītgarantijām.
Maltese[mt]
Dan l-avviż ma japplikax ghal garanziji ta' kreditu ghall-esportazzjoni.
Dutch[nl]
Deze mededeling is niet van toepassing op exportkredietgaranties.
Polish[pl]
Niniejsze obwieszczenie nie stosuje się do gwarancji kredytów eksportowych.
Portuguese[pt]
A presente comunicação não é aplicável às garantias ao crédito de exportação.
Romanian[ro]
Prezenta comunicare nu se aplică garanțiilor pentru creditele la export.
Slovak[sk]
Toto oznámenie sa netýka vývozu záruk na úver.
Slovenian[sl]
To obvestilo se ne uporablja za poroštva za izvozna posojila.
Swedish[sv]
Tillkännagivandet tillämpas inte på exportkreditgarantier.