Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Generále, myslíme, že Volkoff ví, kde ta smrtící složka je, ale nechce se podělit.
English[en]
Well, General, we think Volkoff knows where the killing agent is, but he's being very uncool about it.
Finnish[fi]
Kenraali, uskomme, että Volkoff tietää missä myrkky on, mutta hän on hyvin vaitonainen sen suhteen.
French[fr]
Général, on pense que Volkoff sait où trouver l'agent tueur, mais il ne joue pas le jeu.
Italian[it]
Generale, pensiamo che Volkoff sappia dove si trova l'agente letale, ma non ha intenzione di collaborare al riguardo.
Portuguese[pt]
Acreditamos que Volkoff sabe onde o agente fatal está, mas não está colaborando.
Romanian[ro]
Ei bine, dnă general, credem că Volkoff ştie unde este agentul ucigaş, dar nu ne spune unde.
Turkish[tr]
General, Volkoff'un varlığın yerini bildiğini düşünüyoruz ama bu konuda pek dostane davranmıyor.