Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اسكت ، دعها تواصل الحديث.
Czech[cs]
BUď zticha a nechej ji mluvit.
German[de]
Lassen Sie sie reden.
Greek[el]
Ησυχία, άφησε την να μιλήσει.
English[en]
Be quiet, let her talk.
Spanish[es]
Calla, déjala hablar.
Estonian[et]
Ole vait, lase tal rääkida.
Basque[eu]
Egon lasai, utzi hitz egiten.
Finnish[fi]
Anna hänen puhua.
Hebrew[he]
תהיו בשקט, ונתתי לה לדבר.
Italian[it]
Stai zitto, lasciala parlare.
Portuguese[pt]
Cale-se, deixe-a falar.
Romanian[ro]
Taci, las-o să vorbească.
Turkish[tr]
Sessiz ol, sözünü kesmesene.