Besonderhede van voorbeeld: -6009077095549308963

Bulgarian

Искам да знам дали килиите в Алкатраз имат отключващи механизми, в случай, че турист се заключи.

Czech

Potřebuju zjistit, jestli mají cely na Alcatrazu nějakou možnost otevření zámků pro případ, že by se tam zamknul nějaký turista.

Greek

Πρέπει να ξέρω αν στα κελιά του Αλκατράζ έχουν προστεθεί εκ των υστέρων κλειδαριές απελευθέρωσης σε περίπτωση που ένας τουρίστας κλειδωνόταν μέσα.

English

I need to know if the cells at Alcatraz were ever retrofitted with release locks in case a tourist ever locked himself in.

Spanish

Necesito saber si las celdas de Alcatraz se actualizaron con cerraduras de apertura por si un turista se quedaba encerrado.

Estonian

Ma tahan teada, kas Alcatrazi kongidel uuendati lukkude vabastussüsteeme, juhuks kui turistid end sisse lukustavad.

Finnish

Minun on tiedettävä onko selleihin - jälkiasennettu lukituksen avausmekanismi siltä varalta, että turisti lukitsee itsensä sisään?

French

Je veux savoir si les cellules sont équipées de sécurités, au cas où un touriste s'enfermerait.

Hebrew

אני צריך לדעת אם התאים באלקטרז צוידו אי פעם בשחרור נעילה, למקרה שתייר ינעל את עצמו בפנים.

Croatian

Moram znati jesu li ćelije u Alcatrazu opremljene sigurnosnim mehanizmom za slučaj da se turist zaključa.

Hungarian

Nézd meg, hogy felszerelték-e az Alcatraz celláit manuális zárnyitóval arra az esetre, ha egy turista bezárná magát.

Italian

Devo sapere se le celle di Alcatraz hanno un meccanismo secondario di apertura, in caso un turista restasse chiuso dentro.

Dutch

Ik moet weten of de cellen hier... vluchtsloten hebben voor het geval een toerist zich insluit.

Polish

Muszę wiedzieć, czy cele były wyposażone w zamki zwalniające na wypadek zatrzaśnięcia się w nich turystów.

Portuguese

Preciso de saber se nas celas de Alcatraz foram colocadas fechaduras de segurança para o caso de algum turista ficar trancado.

Romanian

Vreau să aflu dacă celulele de la Alcatraz au instalate sisteme de deschidere de urgenţă în caz că rămâne blocat vreun turist.

Russian

были ли камеры Алькатрасе оснащены системой аварийного открывания если турист случайно закрылся.

Turkish

Bir ziyaretçinin kilitli kalması ihtimaline karşılık Alcatraz'daki hücrelere kilitleri açacak bir sistem eklenmiş mi bilmek istiyorum.