Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не можеш да си Денис Уилямс, не можеш да си черна пеперуда.
Czech[cs]
Denise nemůžeš překonat, nemůžeš být černým motýlem...
Greek[el]
Δεν μπορείς να είσαι η Deniece Williams, δεν μπορείς να είσαι μια μαύρη πεταλούδα.
English[en]
You can't be Deniece Williams, you can't be a black butterfly.
Spanish[es]
No puedes ser Deniece Williams, no puedes ser una mariposa negra.
Estonian[et]
Sa ei saa olla Deniece Williams, sa ei saa olla must liblikas.
Finnish[fi]
Et voi olla Deniece Williams, et ole musta perhonen.
Hebrew[he]
אינך יכולה להיות דניס וויליאמס. אני לא מנסה להיות כמוה.
Croatian[hr]
Ne možeš biti Denis Williams, ne možeš biti crni leptir.
Hungarian[hu]
Nem lehetsz Deniece Williams, Nem lehetsz a fekete pillangó.
Macedonian[mk]
Не можеш да си Денис Вилијамс, не може да си црната пеперутка.
Dutch[nl]
Je kan geen Deniece Williams zijn, Je kan geen zwarte vlinder zijn.
Polish[pl]
Nie możesz być Deniece Williams, nie możesz być czarnym motylem.
Portuguese[pt]
Não é Deniece Williams, não é uma borboleta negra.
Romanian[ro]
Nu poti fi Deniece Williams, nu poti fi un fluturas.
Slovenian[sl]
Ne moreš biti Deniece Williams, ne moreš biti črn metulj.
Serbian[sr]
Ne možeš da budeš Denis Vilijams, ne možeš da budeš crni leptir.
Turkish[tr]
Deniece Williams olamazsın, siyah bir kelebek olamazsın.