Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وداعاً يا عزيزتي
Bulgarian[bg]
Чао, скъпа.
Czech[cs]
Měj se, zlato.
Danish[da]
Farvel, skat.
Greek[el]
Αvτίο γλυκιά μου.
English[en]
Bye, honey.
Finnish[fi]
Hei hei, kulta.
Hebrew[he]
ביי מתוקה.
Croatian[hr]
Doviđenja, dušo.
Indonesian[id]
Sampai jumpa sayang.
Japanese[ja]
さようなら 、 ハニー 。
Dutch[nl]
Dag schat.
Polish[pl]
Pa, skarbie.
Portuguese[pt]
Adeus, querida.
Romanian[ro]
Pa, dragă.
Slovak[sk]
Maj sa, zlatko.
Slovenian[sl]
Adijo, draga.
Serbian[sr]
Ћао, душо.
Swedish[sv]
Hej då, raring.
Turkish[tr]
Hoşçakal, tatlım.