Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På denne måde gøres der brug af de lokale myndigheders ekspertise, når der skal udvælges et forslag.
German[de]
Dadurch wird bei der Auswahl eines Vorhabens auch der Sachverstand der regionalen und kommunalen Gebietskörperschaften genutzt.
Greek[el]
Έτσι, η πείρα των τοπικών και περιφερειακών αρχών θα συμβάλει στην επιλογή των προτάσεων αυτών.
English[en]
In this way, the expert knowledge of the local authorities will be exploited in selecting proposals.
Spanish[es]
Se utilizará así la experiencia de los entes locales en materia de selección de propuestas.
Finnish[fi]
Näin alue- ja paikallishallinnon asiantuntemus saadaan mukaan hankkeiden valintaan.
French[fr]
Ce choix des projets bénéficiera ainsi de la compétence de l'administration régionale et locale.
Italian[it]
In tale maniera, nel selezionare una proposta si ricorre all'esperienza degli enti locali.
Dutch[nl]
Op deze wijze wordt bij de keuze van een voorstel gebruik gemaakt van de deskundigheid van de lokale besturen.
Portuguese[pt]
Assim será possível, no processo de selecção das propostas, beneficiar do conhecimento especializado das autarquias locais.
Swedish[sv]
På detta sätt är det möjligt att utnyttja de lokala myndigheternas sakkunskap när man väljer ut projekt.